Not the End - OreO перевод на немецкий

Not the End

I′m doing good, I'm on some new shit
Been saying "yes" instead of "no"
I thought I saw you at the bus stop, I didn′t though
I hit the ground running each night
I hit the Sunday matinée
You know the greatest films of all time were never made

I guess you never know, never know
And if you wanted me, you really should've showed
And if you never bleed, you're never gonna grow
And it′s alright now

But we were something, don′t you think so?
Roaring 20s, tossing pennies in the pool
And if my wishes came true
It would've been you
In my defense, I have none
For never leaving well enough alone
But it would′ve been fun
If you would've been the one
(Ooh)

I had this dream you′re doing cool shit
Having adventures on your own
You meet some new man on the internet and take him home

We never painted by the numbers, baby
But we were making it count
You know the greatest loves of all time are over now

I guess you never know, never know
And it's another day waking up alone

But we were something, don′t you think so?
Roaring 20s, tossing pennies in the pool
And if my wishes came true
It would've been you
In my defense, I have none
For never leaving well enough alone
But it would've been fun
If you would′ve been the one

I, I, I persist and resist the temptation to ask you
If one thing had been different
Would everything be different today?

We were something, don′t you think so?
Rosé flowing with your chosen family
And it would've been sweet
If it could′ve been me
In my defense, I have none
For digging up the grave another time
But it would've been fun
If you would′ve been the one

Yet it's not the end now
Yes, it′s not the end now

Nicht das Ende

Mir geht es gut, ich mach was Neues
Sag jetzt „Ja“ statt immer „Nein“
Dachte, ich sah dich an der Bushaltestelle, doch nein
Ich starte jeder Nacht voll durch
Und geh zur Sonntagsmatinee
Weißt du, die besten Filme aller Zeiten wurden nie gemacht

Man weiß es nie, man weiß es nie
Und wenn du mich wolltest, hättest du’s zeigen müssen
Und wenn du nie blutest, wirst du niemals reifen
Und jetzt ist alles gut

Doch wir waren etwas, findest du nicht auch?
Wilde Zwanziger, Münzen in den Pool geworfen
Und wenn mein Wunsch wahr geworden wär’
Dann wärst du es gewesen
Zur Verteidigung: Ich hab keine
Denn ich kann nicht einfach loslassen
Aber es wär’ lustig gewesen
Wenn du der Eine gewesen wärst
(Ooh)

Ich träumte, du machst coole Dinge
Erlebst Abenteuer ganz allein
Triffst einen Typen aus dem Netz und nimmst ihn mit

Wir folgten nie den vorgegebenen Linien, Baby
Doch es hatte Bedeutung
Weißt du, die größten Lieben aller Zeiten sind nun vorbei

Man weiß es nie, man weiß es nie
Und wieder wach ich alleine auf

Doch wir waren etwas, findest du nicht auch?
Wilde Zwanziger, Münzen in den Pool geworfen
Und wenn mein Wunsch wahr geworden wär’
Dann wärst du es gewesen
Zur Verteidigung: Ich hab keine
Denn ich kann nicht einfach loslassen
Aber es wär’ lustig gewesen
Wenn du der Eine gewesen wärst

Ich, ich, ich widersteh der Versuchung, dich zu fragen
Ob wenn nur eine Sache anders gewesen wär’
Alles heute anders wär’?

Wir waren etwas, findest du nicht auch?
Rosé fließt mit deiner auserwählten Familie
Und es wär’ so schön gewesen
Wenn ich es hätte sein können
Zur Verteidigung: Ich hab keine
Denn ich grub das Grab noch einmal um
Aber es wär’ lustig gewesen
Wenn du der Eine gewesen wärst

Doch es ist nicht das Ende jetzt
Nein, es ist nicht das Ende jetzt