Album dei Ricordi - Oreazonперевод на русский




Album dei Ricordi
Альбом Воспоминаний
Ti ricordi l'altra sera dopo il temporale?
Помнишь тот вечер после грозы?
Noi due, seduti in macchina a parlare, alle due del mattino
Мы двое, сидя в машине, болтали в два часа ночи
Mi hai detto che una volta hai vissuto qui
Ты сказала, что когда-то жила здесь
Tra il cemento e l'erba verde
Между бетоном и зелёной травой
E intanto ora sei insieme a me
И вот теперь ты рядом со мной
E non so bene neanche il perché
И я даже не знаю, почему
(Perché, perché, perché, perché)
(Почему, почему, почему, почему)
Il tempo passa su di noi
Время проходит над нами
Corre e se ne va
Мчится и уходит
Tua sorella compie otto anni
Твоей сестре исполняется восемь лет
Assomiglia così tanto a te
Она так похожа на тебя
I tuoi occhi leggono il futuro
Твои глаза читают будущее
Insegnami a guardarci dentro
Научи меня заглядывать в них
Mostrami domeniche noiose
Покажи мне скучные воскресенья
Quando non c'è nulla in centro
Когда в центре ничего нет
Ti canterò le mie canzoni
Я спою тебе свои песни
Nelle notti più scure
В самые тёмные ночи
A casa, dopo il tramonto
Дома, после заката
Non saremo più soli
Мы больше не будем одни
E poi ascolteremo gli Script
А потом послушаем Script
In pausa da Google Meet
На перерыве от Google Meet
Finiremo l'album dei ricordi
Мы закончим альбом воспоминаний
Da condividere nei feed
Чтобы делиться в лентах
In fuga verso l'orizzonte, Gio
В бегстве к горизонту, Джо
Veloci come Nuvolari
Быстрые, как Нуволари
Incontriamoci in quel Blockbuster
Встретимся в том Blockbuster
All'angolo fra presente e futuro
На углу между настоящим и будущим
I tuoi genitori invecchieranno
Твои родители постареют
Ma non temere
Но не бойся
(Gio, Gio, Gio, Gio)
(Джо, Джо, Джо, Джо)
I pilastri sono fatti per durare
Столбы созданы, чтобы стоять
(Durare, durare, durare)
(Стоять, стоять, стоять)
Il tempo passa su di noi
Время проходит над нами
Corre e se ne va
Мчится и уходит
Tua sorella compie otto anni
Твоей сестре исполняется восемь лет
Assomiglia così tanto a te
Она так похожа на тебя
I tuoi occhi leggono il futuro
Твои глаза читают будущее
Insegnami a guardarci dentro
Научи меня заглядывать в них
Mostrami le domeniche noiose
Покажи мне скучные воскресенья
Quando non c'è nulla in centro
Когда в центре ничего нет
Ti canterò le mie canzoni
Я спою тебе свои песни
Nelle notti più scure
В самые тёмные ночи
A casa, dopo il tramonto
Дома, после заката
Non saremo più soli
Мы больше не будем одни
E poi ascolteremo gli Script
А потом послушаем Script
In pausa da Google Meet
На перерыве от Google Meet
Finiremo l'album dei ricordi
Мы закончим альбом воспоминаний
Da condividere nei feed
Чтобы делиться в лентах
Corre e va, il tempo passa
Мчится и уходит, время проходит
Corre e va, ma tu rimani qua
Мчится и уходит, но ты оставайся здесь
(Eravamo io e te dopo il temporale)
(Были я и ты после грозы)
(Noi due in macchina a parlare)
(Мы двое в машине болтали)
Qua
Здесь
Con me
Со мной





Авторы: Alessandro Cecconi, Danilo Carnevali, Antonio Meomartino, Tobia Santin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.