Alma Maternal - Horacio Banegas , Orellana Lucca перевод на немецкий

Alma Maternal

Despierto al dia y le pregunto
¿Cómo seguiré?
Sin tu presencia van mis sueños
Rumbo a recorrer.

Destino aislado por prestigio
De la sociedad.
Cambiar la historia con banderas
De alma maternal.

En un momento ver lo triste
De esta libertad.
Abrigaría una esperanza
Para así cambiar.

Abre los ojos mira el rumbo
Yo te iré a buscar.
Con chacareras y guitarras
Mi alma encontrarás.

Es el camino del evento
Para ya no errar.
Lleno de huellas me confunde
Siempre al caminar.

No hay paraíso para el odio
Solo oscuridad.
Tampoco hay reino para el bueno
Pero hay dignidad.

Cantando espero bajo el cielo
Pura inmensidad.
Desprotegiendo el miedo absurdo
Que te da al soñar.

Abre los ojos mira el rumbo
Yo te iré a buscar.
Con chacareras y guitarras
Mi alma encontrarás.

Mütterliche Seele

Ich erwache zum Tag und frage ihn
Wie werde ich weitermachen?
Ohne deine Anwesenheit gehen meine Träume
Auf den Weg, um zu erkunden.

Isoliertes Schicksal durch das Ansehen
Der Gesellschaft.
Die Geschichte verändern mit Flaggen
Der mütterlichen Seele.

In einem Moment das Traurige sehen
Dieser Freiheit.
Ich würde eine Hoffnung nähren
Um so zu verändern.

Öffne deine Augen, schau auf den Weg
Ich werde dich suchen gehen.
Mit Chacareras und Gitarren
Wirst du meine Seele finden.

Es ist der Weg des Ereignisses
Um nicht mehr zu irren.
Voller Spuren verwirrt es mich
Immer beim Gehen.

Es gibt kein Paradies für den Hass
Nur Dunkelheit.
Es gibt auch kein Königreich für den Guten
Aber es gibt Würde.

Singend warte ich unter dem Himmel
Reine Unendlichkeit.
Ich entschütze die absurde Angst
Die sie dir beim Träumen gibt.

Öffne deine Augen, schau auf den Weg
Ich werde dich suchen gehen.
Mit Chacareras und Gitarren
Wirst du meine Seele finden.