Orellana Lucca feat. Horacio Banegas - Alma Maternal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Orellana Lucca feat. Horacio Banegas - Alma Maternal




Alma Maternal
Материнская душа
Despierto al dia y le pregunto
Просыпаюсь утром и спрашиваю себя,
¿Cómo seguiré?
Как же мне жить дальше?
Sin tu presencia van mis sueños
Без твоего присутствия мои мечты уносятся,
Rumbo a recorrer.
Отправляясь в путь.
Destino aislado por prestigio
Судьба одинока из-за престижа
De la sociedad.
Общества.
Cambiar la historia con banderas
Изменить историю под знаменами
De alma maternal.
Материнской души.
En un momento ver lo triste
В какой-то момент увидеть всю печаль
De esta libertad.
Этой свободы.
Abrigaría una esperanza
Я бы приютила надежду,
Para así cambiar.
Чтобы все изменить.
Abre los ojos mira el rumbo
Открой глаза, взгляни на путь,
Yo te iré a buscar.
Я приду за тобой.
Con chacareras y guitarras
С чакарерой и гитарой
Mi alma encontrarás.
Ты найдешь мою душу.
Es el camino del evento
Это путь события,
Para ya no errar.
Чтобы больше не блуждать.
Lleno de huellas me confunde
Полный следов, он сбивает меня с толку
Siempre al caminar.
Всегда на пути.
No hay paraíso para el odio
Нет рая для ненависти,
Solo oscuridad.
Только тьма.
Tampoco hay reino para el bueno
Нет и царства для добра,
Pero hay dignidad.
Но есть достоинство.
Cantando espero bajo el cielo
Пою, ожидая под небом,
Pura inmensidad.
Чистой безмерности.
Desprotegiendo el miedo absurdo
Защищая от абсурдного страха,
Que te da al soñar.
Который приходит во сне.
Abre los ojos mira el rumbo
Открой глаза, взгляни на путь,
Yo te iré a buscar.
Я приду за тобой.
Con chacareras y guitarras
С чакарерой и гитарой
Mi alma encontrarás.
Ты найдешь мою душу.





Авторы: Manuel Orlando Orellana, Rodolfo Francisco Lucca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.