Текст и перевод песни Orellana Lucca - Desde Mi Corazón

Desde Mi Corazón

Llama la flor, su aroma y luz
Vuelve dulce mi cantar
Tus ojos vienen a mí
Como este cielo limpio
Llenos de magia y llenos de amor
Como tu corazón

Vivo por vos, muero por vos
Resucito y vuelvo a amar
La noche tiene su voz
Que sueña y que te nombra
En los infinitos de esta canción
Como mi corazón

Me da la tarde el fulgor
De los coyuyos en mí
Estremeciendo hasta el sol
Viviendo sus destinos
Besará tus ojos esta canción
Desde mi corazón

En el candor de tus manos
Se queda mi piel morena
Amanecida y febril
Rastro de amor sin penas
Me quedo en tu abrazo hasta el final
Para sentirme en paz

Júbilo soy, por este amor
Que me abraza y que me quema
Caigo rendido al verdor
A tu sonrisa plena
Besaré mil noches tu corazón
Mi santiagueña

Me da la tarde el fulgor
De los coyuyos en mí
Estremeciendo hasta el sol
Viviendo sus destinos
Besará tus ojos esta canción
Desde mi corazón

Depuis mon cœur

La fleur appelle, son parfum et sa lumière
Ramènent mon chant doux
Tes yeux viennent à moi
Comme ce ciel pur
Pleins de magie et pleins d'amour
Comme ton cœur

Je vis pour toi, je meurs pour toi
Je ressuscité et j'aime à nouveau
La nuit a sa voix
Qui rêve et qui te nomme
Dans les infinis de cette chanson
Comme mon cœur

L'après-midi me donne l'éclat
Des grillons en moi
Tremblant jusqu'au soleil
Vivant leurs destins
Cette chanson embrassera tes yeux
Depuis mon cœur

Dans la candeur de tes mains
Ma peau brune reste
Éveillée et fébrile
Trace d'amour sans peines
Je reste dans ton étreinte jusqu'à la fin
Pour me sentir en paix

Je suis la joie, pour cet amour
Qui m'embrasse et qui me brûle
Je tombe, vaincu par la verdure
De ton sourire plein
J'embrasserai mille nuits ton cœur
Mon santiagueña

L'après-midi me donne l'éclat
Des grillons en moi
Tremblant jusqu'au soleil
Vivant leurs destins
Cette chanson embrassera tes yeux
Depuis mon cœur