Llueve - Orellana Lucca перевод на немецкий

Llueve

Llueve sobre los cerros
Llueve sobre mi alma
Llueve sobre la noche, donde descansan mis sueños

Llueve sobre los cerros
Llueve sobre mi alma
Llueve sobre el camino que va de casa hasta el pueblo

Vuelvo a andar en soledad
En el silencio más profundo de mi ser
Vuelvo a renacer en paz
Un corazón viene a abrazarme en la canción

Y las estrellas se dibujan
Y la noche es una fiesta
Donde agonizan las tristezas
Y es que está la luna llena

Y las estrellas se dibujan
Y la noche es una fiesta
Donde agonizan las tristezas
Y es que está la luna llena

Llueve sobre los cerros
Llueve sobre mi alma
Llueve sobre la noche, donde descansan mis sueños

Buscaré en esta inmensidad
Con mi guitarra, con mi pena y con mi voz
El paisaje de mi infancia
Esos recuerdos que besan mi corazón

Y las estrellas se dibujan
Y la noche es una fiesta
Donde agonizan las tristezas
Y es que está la luna llena

Y las estrellas se dibujan
Y la noche es una fiesta
Donde agonizan las tristezas
Y es que está la luna llena

Llueve sobre los cerros
Llueve sobre mi alma
Llueve sobre la noche donde descansan mis sueños
Donde descansan mis sueños

Es regnet

Es regnet über den Hügeln,
Es regnet über meiner Seele,
Es regnet über der Nacht, wo meine Träume ruhen.

Es regnet über den Hügeln,
Es regnet über meiner Seele,
Es regnet über dem Weg, der von zu Hause ins Dorf führt.

Ich wandere wieder in Einsamkeit,
In der tiefsten Stille meines Wesens.
Ich werde wiedergeboren in Frieden,
Ein Herz kommt, um mich im Lied zu umarmen, meine Liebste.

Und die Sterne zeichnen sich ab,
Und die Nacht ist ein Fest,
Wo die Traurigkeiten vergehen,
Denn es ist Vollmond.

Und die Sterne zeichnen sich ab,
Und die Nacht ist ein Fest,
Wo die Traurigkeiten vergehen,
Denn es ist Vollmond.

Es regnet über den Hügeln,
Es regnet über meiner Seele,
Es regnet über der Nacht, wo meine Träume ruhen.

Ich werde in dieser Unendlichkeit suchen,
Mit meiner Gitarre, mit meinem Schmerz und mit meiner Stimme,
Die Landschaft meiner Kindheit,
Diese Erinnerungen, die mein Herz küssen, meine Liebste.

Und die Sterne zeichnen sich ab,
Und die Nacht ist ein Fest,
Wo die Traurigkeiten vergehen,
Denn es ist Vollmond.

Und die Sterne zeichnen sich ab,
Und die Nacht ist ein Fest,
Wo die Traurigkeiten vergehen,
Denn es ist Vollmond.

Es regnet über den Hügeln,
Es regnet über meiner Seele,
Es regnet über der Nacht, wo meine Träume ruhen,
Wo meine Träume ruhen.