Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
CP_005_ Ok... Super...
CP_005_ Ok... Super...
J'suis
très
impressionné
Ich
bin
sehr
beeindruckt
Muscu
d'beauf
que
les
bras,
les
pec'
Proll-Mukke,
nur
Arme
und
Brust
Ta
voiture
va
très
vite
(okay)
Dein
Auto
fährt
sehr
schnell
(okay)
Ta
montre
coûte
une
blinde
(super)
Deine
Uhr
kostet
ein
Vermögen
(super)
Pourquoi
t'es
en
retard?
(Bâtard)
Warum
bist
du
zu
spät?
(Miststück)
Bâtard,
t'es
riche
pour
rien
(super)
Miststück,
du
bist
reich
umsonst
(super)
Tes
enfants
sont
infectes?
(Okay)
Sind
deine
Kinder
unausstehlich?
(Okay)
Ta
femme,
c'est
une
tain-p'
(super)
Deine
Frau
ist
eine
Schlampe
(super)
Ton
rêve,
c'est
mon
cauchemar,
bâtard
Dein
Traum
ist
mein
Albtraum,
Miststück
Bâtard,
t'es
riche
pour
rien
(super)
Miststück,
du
bist
reich
umsonst
(super)
Muscu'
d'beauf
que
les
bras,
les
pec'
(okay)
Proll-Mukke,
nur
Arme
und
Brust
(okay)
Deux
SMIC
dans
une
paire
de
baskets
(super)
Zwei
Mindestlöhne
in
einem
Paar
Turnschuhe
(super)
Un
jour,
t'as
mis
une
droite
à
un
mec
(okay)
Eines
Tages
hast
du
einem
Typen
eine
reingehauen
(okay)
Tu
bois
du
champagne
dans
un
jet
(super)
Du
trinkst
Champagner
in
einem
Jet
(super)
T'es
en
soirée,
tu
connais
des
stars
(super)
Du
bist
auf
Partys,
du
kennst
Stars
(super)
T'as
plein
d'vêtements
dans
un
grand
placard
(okay)
Du
hast
viele
Klamotten
in
einem
großen
Schrank
(okay)
Story
en
buggy
dans
l'désert
(okay)
Story
in
einem
Buggy
in
der
Wüste
(okay)
T'aimes
les
stations
balnéaires
(super)
Du
magst
Badeorte
(super)
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
okay,
super
(super)
Okay,
okay,
super
(super)
Ta
femme
est
très
vulgaire
Deine
Frau
ist
sehr
vulgär
Okay,
super,
okay,
super
(ok)
Okay,
super,
okay,
super
(ok)
Tu
soulèves
des
haltères
Du
hebst
Gewichte
Okay,
super,
okay,
super
(ok)
Okay,
super,
okay,
super
(ok)
Tes
vêtements
coûtent
très
cher
Deine
Kleidung
ist
sehr
teuer
Okay,
super,
okay,
super
(ok)
Okay,
super,
okay,
super
(ok)
Tu
connais
des
stars,
mais
elles
t'connaissent
as-p
(okay,
super)
Du
kennst
Stars,
aber
sie
kennen
dich
nicht
(okay,
super)
Tu
t'balades
en
ville
avec
beaucoup
d'sacs
(okay,
super)
Du
läufst
mit
vielen
Taschen
durch
die
Stadt
(okay,
super)
Tu
baises
beaucoup,
tu
brises
beaucoup
d'cœurs
(okay,
super)
Du
hast
viel
Sex,
du
brichst
viele
Herzen
(okay,
super)
T'as
donné
un
petit
surnom
à
tes
followers
(okay,
super)
Du
hast
deinen
Followern
einen
kleinen
Spitznamen
gegeben
(okay,
super)
Ça
fait
longtemps
qu'j'ai
tiré
un
trait
sur
les
bonnes
meufs
(ouais)
Ich
habe
schon
lange
mit
den
guten
Frauen
abgeschlossen
(ja)
Elles
passent
trop
d'temps
dans
la
salle
de
bain
(relou)
Sie
verbringen
zu
viel
Zeit
im
Badezimmer
(nervig)
Plus
de
pétasses,
plus
de
messages
(ouais)
Keine
Schlampen
mehr,
keine
Nachrichten
mehr
(ja)
Plus
de
problèmes
dont
j'ai
pas
besoin
(relou)
Keine
Probleme
mehr,
die
ich
nicht
brauche
(nervig)
Art
contemporain
flingué,
stations
balnéaires
de
beaufs
Versaute
zeitgenössische
Kunst,
prollige
Badeorte
On
peut
t'faire
acheter
n'importe
quoi
Man
kann
dir
alles
verkaufen
T'as
les
mêmes
goûts
qu'une
maman
bourgeoise
Du
hast
den
gleichen
Geschmack
wie
eine
bürgerliche
Mama
Tes
fringues
coûtent
cher
parce
que
tu
t'fais
banane
Deine
Klamotten
sind
teuer,
weil
du
verarscht
wirst
Ils
font
trente
fois
la
marge
Sie
machen
dreißigfachen
Gewinn
Tu
flippes
pour
tes
bagages,
de
décevoir
madame
Du
hast
Angst
um
dein
Gepäck,
deine
Frau
zu
enttäuschen
Qui
t'a
fait
croire
que
c'était
pas
naze?
Wer
hat
dir
gesagt,
dass
das
nicht
scheiße
ist?
Dis
pas
que
c'est
nul
d'être
riche,
dis
comment
t'es
riche,
c'est
nul
Sag
nicht,
dass
es
scheiße
ist,
reich
zu
sein,
sag,
wie
du
reich
bist,
das
ist
scheiße
Avant,
t'étais
un
fils
de
pute
Früher
warst
du
eine
Hurentochter
Maintenant,
t'es
un
fils
de
pute
avec
des
thunes
Jetzt
bist
du
eine
Hurentochter
mit
Kohle
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
okay,
super
Okay,
okay,
super
Ta
femme
est
très
vulgaire
Deine
Frau
ist
sehr
vulgär
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
super,
okay,
super
Tu
soulèves
des
haltères
Du
hebst
Gewichte
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
super,
okay,
super
Tes
vêtements
coûtent
très
cher
Deine
Kleidung
ist
sehr
teuer
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
okay,
super
(super)
Okay,
okay,
super
(super)
Ta
femme
est
très
vulgaire
Deine
Frau
ist
sehr
vulgär
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
super,
okay,
super
Tu
soulèves
des
haltères
Du
hebst
Gewichte
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
super,
okay,
super
Tes
vêtements
coûtent
très
cher
Deine
Kleidung
ist
sehr
teuer
Okay,
super,
okay,
super
Okay,
super,
okay,
super
Tu
connais
des
stars,
mais
elles
t'connaissent
as-p
(okay,
super)
Du
kennst
Stars,
aber
sie
kennen
dich
nicht
(okay,
super)
Tu
t'balades
en
ville
avec
beaucoup
d'sacs
(okay,
super)
Du
läufst
mit
vielen
Taschen
durch
die
Stadt
(okay,
super)
Tu
baises
beaucoup,
tu
brises
beaucoup
d'cœurs
(okay,
super)
Du
hast
viel
Sex,
du
brichst
viele
Herzen
(okay,
super)
T'as
donné
un
petit
surnom
à
tes
followers
(okay,
super)
Du
hast
deinen
Followern
einen
kleinen
Spitznamen
gegeben
(okay,
super)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Preau, Aurelien Pascal Cotentin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.