Blue Smile - Oren Lavie перевод на немецкий

Blue Smile

Black clouds in battleships
Are covering the sky
The sky a purple cry
The philharmonic sigh

The sky would disappear
The sky would disappear
You know it's somewhere near
Today you wouldn't share the sky
Is gone

Goodbye
Blue sky
You made me happy for a while
And how you gave me
Your blue smile

A bird is often heard
And hardly ever seen
A sound that's sweet and round
And lingering between...

A sailboat by a pier
The sky that disappeared
The sky that disappeared
You know it's somewhere near
Today you wouldn't share the sky
It is gone
Say goodbye

Goodbye
Blue sky
You made me happy for a while
And how you gave me
Your blue smile

And how you gave me
Your blue smile
Blue sky
You made me happy for a while
And how you gave me
Your blue smile

Blue sky
You made me happy for a while
Don't keep me waiting
My blue sky
Goodbye

Blaues Lächeln

Schwarze Wolken wie Schlachtschiffe
Bedecken den Himmel
Der Himmel ein purpurner Schrei
Der philharmonische Seufzer

Der Himmel würde verschwinden
Der Himmel würde verschwinden
Du weißt, es ist irgendwo nah
Heute würdest du den Himmel nicht teilen
Ist fort

Lebewohl
Blauer Himmel
Du hast mich eine Weile glücklich gemacht
Und wie du mir gabst
Dein blaues Lächeln

Ein Vogel wird oft gehört
Und kaum jemals gesehen
Ein Klang, süß und rund
Und verweilend zwischen...

Ein Segelboot an einem Pier
Der Himmel, der verschwand
Der Himmel, der verschwand
Du weißt, es ist irgendwo nah
Heute würdest du den Himmel nicht teilen
Er ist fort
Sag Lebewohl

Lebewohl
Blauer Himmel
Du hast mich eine Weile glücklich gemacht
Und wie du mir gabst
Dein blaues Lächeln

Und wie du mir gabst
Dein blaues Lächeln
Blauer Himmel
Du hast mich eine Weile glücklich gemacht
Und wie du mir gabst
Dein blaues Lächeln

Blauer Himmel
Du hast mich eine Weile glücklich gemacht
Lass mich nicht warten
Mein blauer Himmel
Lebewohl