Idziemy w miasto - Klaudia Szafrańska , Organek перевод на немецкий
Panowie
w
miasto
dziś
idziemy
Meine
Herren,
wir
gehen
heute
in
die
Stadt
Wiemy
tyle,
że
tam
czeka
już
Brok
Wir
wissen
nur,
dass
dort
schon
Brok
wartet
Bierzcie
dziewczyny
nim
mrok
zejdzie
na
ziemie
Nehmt
eure
Mädchen,
bevor
die
Dunkelheit
hereinbricht
A
co
się
stanie
dalej
tego
nie
wie
nikt
Und
was
dann
passiert,
weiß
niemand
Granaty
i
nagany
mamy
Granaten
und
Tadel
haben
wir
O
rany
w
tany
można
z
tym
iść
Meine
Güte,
damit
kann
man
tanzen
gehen
Na
miasto
byle
by
ten
rozkaz
już
był
In
die
Stadt,
wenn
nur
dieser
Befehl
schon
da
wäre
17:00
i
my
17:00
Uhr
und
wir
Idziemy
w
miasto,
to
już
czas
Wir
gehen
in
die
Stadt,
es
ist
Zeit
Idziemy
tam
Wir
gehen
dorthin
Idziemy
miasto
woła
nas
Wir
gehen,
die
Stadt
ruft
uns
Na
17:00
to
już
czas
Um
17:00
Uhr,
es
ist
Zeit
Stefan
wrócił
z
Woli
Stefan
ist
aus
Wola
zurück
Siedzi
zupę
soli
i
nie
mówi
nam
nic
Sitzt
da,
isst
seine
Suppe
und
sagt
uns
nichts
Łyżkę
odkłada
bo
mu
ręka
znów
drży
Er
legt
den
Löffel
weg,
weil
seine
Hand
wieder
zittert
A
z
włosów
sypie
mu
się
wciąż
biały
pył
Und
aus
seinen
Haaren
rieselt
immer
noch
weißer
Staub
Płyną
godziny
a
od
Baśki
i
Krystyny
nie
ma
znaku
czy
są
Die
Stunden
vergehen
und
von
Baśka
und
Krystyna
kein
Zeichen,
ob
sie
da
sind
Po
stronie
miasta
drugiej
tam
gdzie
jest
broń
Auf
der
anderen
Seite
der
Stadt,
dort
wo
die
Waffen
sind
Ktoś
krzyknął,
że
tam
nie
ma
po
co
już
iść
Jemand
rief,
dass
es
sich
nicht
mehr
lohnt,
dorthin
zu
gehen
Idziemy
w
miasto,
to
już
czas
Wir
gehen
in
die
Stadt,
es
ist
Zeit
Idziemy
tam
Wir
gehen
dorthin
Idziemy
miasto
woła
nas
Wir
gehen,
die
Stadt
ruft
uns
Na
17:00
Um
17:00
Uhr
Idziemy
w
miasto,
to
już
czas
Wir
gehen
in
die
Stadt,
es
ist
Zeit
Idziemy
tam
Wir
gehen
dorthin
Idziemy
miasto
woła
nas
Wir
gehen,
die
Stadt
ruft
uns
Na
17:00
to
już
czas
Um
17:00
Uhr,
es
ist
Zeit
Idziemy
w
miasto,
to
już
czas
Wir
gehen
in
die
Stadt,
es
ist
Zeit
Idziemy
tam
Wir
gehen
dorthin
Idziemy
miasto
woła
nas
Wir
gehen,
die
Stadt
ruft
uns
Na
17:00
Um
17:00
Uhr
Idziemy
w
miasto,
to
już
czas
Wir
gehen
in
die
Stadt,
es
ist
Zeit
Idziemy
tam
Wir
gehen
dorthin
Idziemy
miasto
woła
nas
Wir
gehen,
die
Stadt
ruft
uns
Na
17:00
to
już
czas
Um
17:00
Uhr,
es
ist
Zeit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.