Текст и перевод песни Organek - Czarna Madonna

Czarna Madonna

Czarna Madonno
Daj się przekonać
Że warto uwierzyć we mnie raz jeszcze
Że warto w człowieka uwierzyć raz jeszcze
Że warto poczekać i ważyć swe słowa
I niech czarna rozpacz odejdzie i pustka

Czarna Madonno, pocałuj mnie w usta
Obejmij nogami i niech się przekonam
Ile słodyczy jest w Twych ramionach

Czarna Madonno, weź mnie w ramiona
Czarna Madonno, ratuj, bo skonam
Nim nas rozdziobią kruki i wrony
Zanim przybędą śmierci szwadrony

Czarna Madonno, weź mnie w ramiona
Czarna Madonno, ratuj, bo skonam
Nim nas rozdziobią kruki i wrony
Zanim przybędą śmierci szwadrony

Czarna Madonno, weź mnie w ramiona
Czarna Madonno, ratuj, bo skonam

Notre-Dame Noire

Notre-Dame Noire
Laisse-toi convaincre
Que cela vaut la peine de croire en moi une fois de plus
Que cela vaut la peine de croire en l'homme une fois de plus
Que cela vaut la peine d'attendre et de peser ses mots
Et que le désespoir noir s'en aille et le vide

Notre-Dame Noire, embrasse-moi sur les lèvres
Enroule-toi autour de moi et laisse-moi découvrir
Combien de douceur il y a dans tes bras

Notre-Dame Noire, prends-moi dans tes bras
Notre-Dame Noire, sauve-moi, car je vais mourir
Avant que les corbeaux et les corbins ne nous déchirent
Avant que les escadrons de la mort n'arrivent

Notre-Dame Noire, prends-moi dans tes bras
Notre-Dame Noire, sauve-moi, car je vais mourir
Avant que les corbeaux et les corbins ne nous déchirent
Avant que les escadrons de la mort n'arrivent

Notre-Dame Noire, prends-moi dans tes bras
Notre-Dame Noire, sauve-moi, car je vais mourir