O, Matko! - Organek перевод на немецкий

O, Matko!

O, Matko, gdzie w nocy był twój syn?
Jak wrócił, tak długo ręce mył
O, Matko, gdzie był syn
Co tak długo ręce mył?
O, Matko, gdzie był syn
Co tak długo ręce mył?

Oj synku, coś w piecu palił co
Koszula i spodnie nowe w proch
Coś w piecu palił co
Coś ty synku zrobil co?
Koszula i spodnie w proch
Coś ty synku zrobil co?

O, Matko, dziewczyna kruchy liść
Złamała się w pół, nie chciała iść
Dziewczyna kruchy liść
W pół złamana w lesie śpi
O, Matko, dziewczyna liść
W pół złamana w lesie śpi

Oo
Ee, ho
Ey, ta, o, o
Oooooo...

O, Mutter!

O, Mutter, wo war dein Sohn in der Nacht?
Als er zurückkam, wusch er sich so lange die Hände.
O, Mutter, wo war dein Sohn?
Was hat er so lange die Hände gewaschen?
O, Mutter, wo war dein Sohn?
Was hat er so lange die Hände gewaschen?

Ach mein Sohn, was hast du im Ofen verbrannt?
Hemd und Hose, neu, sind zu Staub zerfallen.
Was hast du im Ofen verbrannt?
Was hast du nur getan, mein Sohn?
Hemd und Hose sind zu Staub zerfallen.
Was hast du nur getan, mein Sohn?

O, Mutter, das Mädchen, ein zerbrechliches Blatt,
zerbrach in zwei, wollte nicht mitgehen.
Das Mädchen, ein zerbrechliches Blatt,
in zwei gebrochen, schläft im Wald.
O, Mutter, das Mädchen, ein Blatt,
in zwei gebrochen, schläft im Wald.

Oo
Ee, ho
Ey, ta, o, o
Oooooo...