Sen duchów wolnych - Organek перевод на немецкий

Sen duchów wolnych

To miasto płonie, to nie koniec a początek dni
Młodzi bogowie idą w ogień i nie boją się nic
Z nieba żar, w mieście gwar, tu nie da się żyć
Chimera zieje ogniem, a my

Nie damy sobie odebrać nic
Nie będzie nikt nam mówił jak żyć
O wolność trzeba co dzień się bić
To miasto wolnych duchów, wolnych jak my

(To miasto, sen duchów wolnych)
W nim ja i ty
Kocham tu być
(To miasto, sen duchów wolnych)
W nim ja i ty
Kocham tu być

Wieczorem chłodniej, trochę głodniej, ale trzyma się duch
Walkirie gnają tam gdzie mają swoich chłopców bo już
Niewiele czasu, wśród hałasu traci się słuch
O co walka ta się toczy?

Nie damy sobie odebrać nic
Nie będzie nikt nam mówił jak żyć
O wolność trzeba co dzień się bić
To miasto wolnych duchów, wolnych jak my

(To miasto, sen duchów wolnych)
W nim ja i ty
Kocham tu być
(To miasto, sen duchów wolnych)
W nim ja i ty
Kocham tu być

To miasto duchów wolnych
To miasto wolnych duchów jak my
To miasto duchów wolnych
To miasto wolnych duchów jak my

W nim ja i ty
Kocham tu być

W nim ja i ty
Kocham tu być

W nim ja i ty
Kocham tu być

Der Traum freier Geister

Diese Stadt brennt, das ist nicht das Ende, sondern der Anfang der Tage
Junge Götter gehen ins Feuer und fürchten sich vor nichts
Hitze vom Himmel, Lärm in der Stadt, hier kann man nicht leben
Die Chimäre speit Feuer, und wir

Wir lassen uns nichts nehmen
Niemand wird uns sagen, wie wir leben sollen
Für die Freiheit muss man jeden Tag kämpfen
Diese Stadt der freien Geister, frei wie wir

(Diese Stadt, der Traum freier Geister)
Darin ich und du
Ich liebe es, hier zu sein
(Diese Stadt, der Traum freier Geister)
Darin ich und du
Ich liebe es, hier zu sein

Abends kühler, etwas hungriger, aber der Geist hält durch
Walküren eilen dorthin, wo sie ihre Jungs haben, denn schon
Wenig Zeit, im Lärm verliert man das Gehör
Worum geht es in diesem Kampf?

Wir lassen uns nichts nehmen
Niemand wird uns sagen, wie wir leben sollen
Für die Freiheit muss man jeden Tag kämpfen
Diese Stadt der freien Geister, frei wie wir

(Diese Stadt, der Traum freier Geister)
Darin ich und du
Ich liebe es, hier zu sein
(Diese Stadt, der Traum freier Geister)
Darin ich und du
Ich liebe es, hier zu sein

Diese Stadt der freien Geister
Diese Stadt der freien Geister wie wir
Diese Stadt der freien Geister
Diese Stadt der freien Geister wie wir

Darin ich und du
Ich liebe es, hier zu sein

Darin ich und du
Ich liebe es hier zu sein

Darin ich und du
Ich liebe es, hier zu sein, meine Liebste