Текст и перевод песни Organismen - Tummen upp

Tummen upp

Ledighetsmaskinen
Jag vill hälsa er alla hjärtligt välkomna
Till vad en vis man en gång kallade
Början på något alldeles för stort för att kunna avslutas
Mitt namn är Johan Hellqvist
Mer känd som Ågren
Eller kanske Organismen
Det här är, inte en dag försent (Hej!)

Denna dagen har jag drömt om
När jag kommer till stan
Så kollar jag så pengarna är kvar där jag gömt dem (Gömt dem)
Det är mycket snack om stålar nu för tiden
Skulle knulla världen om jag kunde stoppa kuken i den (Bangar aldrig)
Hoppar ut ur Sheids bil i din stad
Eller mest är på tapeten ni andra ville vad? (Du ville vad?)
Vi rullar upp en villi var
Vill göra ett snilledrag och landa på nån mille var (Några millar var!)
Jag vill inte störa din sfär
Men ni har aldrig sett en underground rappare göra det här (Här!)
Det är hårt jobb får ingen lön för det här
Jag släppte fri min sångfågel
Öppna' buren så flög den iväg
Vissa dagar önskar jag, jag kunde stanna tiden
Det är inte längre jag som skriver
Det är nåt annat i mig (Nåt annat)
Vi försöker alla hitta våran plats i livet
Var bara ärlig med mig så kommer jag fatta dealen (Puh!)

Ge mig bara ett tecken om du håller med (Håller med)
Ge mig ett tecken om du håller med (Håller med)
Ge mig ett tecken om du håller med
Är det tummen upp eller tummen ner
Bara så jag vet (Vet)
Tummen upp eller tummen ner (Ner)
Tummen upp eller tummen ner (Ner)
Bara så jag vet (Vet)
Tummen (Yeah) Upp eller tummen ner (Ey)
Tummen upp eller (Ey) Tummen ner
Bara så jag vet

Jag vet inte vart det kommer ifrån
Men jag tackar för allt
Varenda rad som jag sagt
Om inte jag kommer tillbaka inatt
Så är jag glad för att jag gjorde allt jag kunde
Och som var i min makt (I min makt)
För varenda klapp på axeln som man får
Så finns en spark på pungen (Pungen)
Om du inte done med mig och Dalton kastar numret
Även det gamla numret, plus det andra numret
Även de andra numren, radera alla nummer (Alla!)
Är det verkligen såhär revolutionen går
Vad beror det på? Mitt ordförråd har blivit motorsågat
Vi räknar pengar, cashar skulderna med blod och tårar
Varit likadan sen jag var 14 vårar (Yup!)
Jag har skrivit så mycket om mitt liv, om alla dessa år som gick
Vilken är en tur för mig för jag kommer inte ihåg ett shit (Shit)
Jag vet att sanningen mycket möjligt kan låta trist (Trist)
Men ge det en timme så kan vi va' kvitt (Vi va' kvitt)

Ge mig bara ett tecken om du håller med (Håller med)
Ge mig ett tecken om du håller med (Håller med)
Ge mig ett tecken om du håller med
Är det tummen upp eller tummen ner
Bara så jag vet (Vet)
Tummen upp eller tummen ner (Ner)
Tummen upp eller tummen ner (Ner)
Bara så jag vet (Vet)
Tummen upp eller tummen ner (Ner)
Tummen upp eller tummen ner (Ner)
Bara så jag vet (Vet)

Tummen upp eller tummen ner
Tummen upp eller tummen ner
Bara så jag vet
Tummen upp eller tummen ner
Tummen upp eller tummen ner
Bara så jag vet
Tummen upp eller tummen ner
Tummen upp eller tummen ner
Bara så jag vet
Tummen upp eller tummen ner
Tummen upp eller tummen ner
Bara så jag vet

Thumbs Up

The Vacation Machine
I want to cordially welcome you all
To what a wise man once called
The beginning of something far too big to finish
My name is Johan Hellqvist
Better known as Ågren
Or perhaps Organismen
This is, not a day too late (Hey!)

I've dreamt of this day
When I come to town
I check if the money's still where I hid it (Hid it)
There's a lot of talk about money these days
I'd screw the world if I could stick my dick in it (Never back down)
Jumping out of Sheid's car in your city
Or mostly on the scene, what did you other guys want? (What did you want?)
We roll up a blunt each
Want to make a genius move and land on a million each (A few million each!)
I don't want to disturb your sphere
But you've never seen an underground rapper do this (This!)
It's hard work, I get no pay for this
I released my songbird
Opened the cage, so it flew away
Some days I wish I could stop time
It's no longer me who writes
It's something else within me (Something else)
We all try to find our place in life
Just be honest with me and I'll get the deal (Phew!)

Just give me a sign if you agree (Agree)
Give me a sign if you agree (Agree)
Give me a sign if you agree
Is it thumbs up or thumbs down
Just so I know (Know)
Thumbs up or thumbs down (Down)
Thumbs up or thumbs down (Down)
Just so I know (Know)
Thumbs (Yeah) Up or thumbs down (Ey)
Thumbs up or (Ey) Thumbs down
Just so I know

I don't know where it comes from
But I'm grateful for everything
Every line I've said
If I don't come back tonight
I'm glad I did everything I could
And that was in my power (In my power)
For every pat on the back one gets
There's a kick in the balls (Balls)
If you're not done with me and Dalton, throw the number away
Even the old number, plus the other number
Even the other numbers, delete all numbers (All!)
Is this really how the revolution goes
What's the reason? My vocabulary has been chainsawed
We count money, pay off debts with blood and tears
Been the same since I was 14 springs (Yup!)
I've written so much about my life, about all these years that passed
Which is lucky for me because I don't remember a shit (Shit)
I know the truth can possibly sound sad (Sad)
But give it an hour and we can be done (Be done)

Just give me a sign if you agree (Agree)
Give me a sign if you agree (Agree)
Give me a sign if you agree
Is it thumbs up or thumbs down
Just so I know (Know)
Thumbs up or thumbs down (Down)
Thumbs up or thumbs down (Down)
Just so I know (Know)
Thumbs up or thumbs down (Down)
Thumbs up or thumbs down (Down)
Just so I know (Know)

Thumbs up or thumbs down
Thumbs up or thumbs down
Just so I know
Thumbs up or thumbs down
Thumbs up or thumbs down
Just so I know
Thumbs up or thumbs down
Thumbs up or thumbs down
Just so I know
Thumbs up or thumbs down
Thumbs up or thumbs down
Just so I know