Текст и перевод песни Organismen, Öris & Chords - Medicin

Medicin

Jag vet, jag brukar sikta högt
Det fick bära eller brista
Och det brast till slut
Har alltid gillat dina attribut
Och på något sätt så var det alltid du
Föralltid nu
Om jag har en timme kvar så kan vi dela tiden,
Låta timmen som vi delar
Definiera livet
Jag menar givetvis att ligga, men det fattar du nog
Det fanns en tid då jag bara tackade
Och drog
Men nu har jag vuxit upp baby, långt om länge
Och alla andra tjejer var bara
Sånt som hände
Jag vill dra ett streck över alla år vi missat
Nu är vi här ihop, så får jag lov
En sista
Ref.
Jag kan va din Plura, du kan va mitt kokain
När jag får en liten snuva, så kan du va min medicin
Du kan va min Schyman, jag kan va din flaska vin
När vi båda blir förkylda så får vi ta vår medicin
Jag vill ha dig som feta ungar vill ha pommes frites
Rensa bordet, bort med tassarna
För allt är bara mitt
Låter inte någon få chansen, ingen annan kille i världen
Slukar i mig varje smula, hela vägen
Till desserten
Ångar på som vanligt, tappar fästet av och till
Det är då du ger mig en knuff i sidan, hjälper mig
Så jag står still
Fattar beslut när jag inte vet vad jag ska ta mig till
Jag kan ge dig vad du vill, sång och dans
Och vadduvill
Vi går bra ihop - som svart & vitt, snacks & dipp,
Sax & klipp, hasch & spliff, lax & dill,
Hatt & slips,
Natt & film. Jag menar; vi är inte längre unga
Jag behöver dig om jag ska funka,
Ja jag undrar
Ref
Vår medicin (vår medicin), vi måste ta vår medicin:|| x3
Ref

Лекарство

Я знаю, я обычно ставлю высокие цели,
Пан или пропал,
И в итоге пропал.
Мне всегда нравились твои качества,
И почему-то это всегда была ты,
Навсегда теперь.
Если у меня остался час, то мы можем разделить это время,
Пусть этот час, который мы разделим,
Определит жизнь.
Я, конечно, имею в виду заняться любовью, но ты, наверное, понимаешь.
Было время, когда я просто говорил спасибо
И уходил.
Но теперь я вырос, детка, наконец-то,
И все остальные девушки были просто
Случайностью.
Я хочу перечеркнуть все годы, которые мы упустили.
Теперь мы вместе, так позволь мне
Последний
Припев:
Я могу быть твоим Плурой, ты можешь быть моим кокаином,
Когда у меня насморк, ты можешь быть моим лекарством.
Ты можешь быть моей Шиман, я могу быть твоей бутылкой вина,
Когда мы оба простудимся, мы примем наше лекарство.
Я хочу тебя так, как толстые дети хотят картошку фри,
Очистить стол, убери лапы,
Потому что все только мое.
Не дам никому шанса, ни одному другому парню в мире,
Проглочу каждую крошку, до самого конца,
До десерта.
Парю как обычно, теряю опору время от времени,
Именно тогда ты подталкиваешь меня в бок, помогаешь мне,
Чтобы я остановился.
Принимаю решения, когда не знаю, что мне делать.
Я могу дать тебе все, что ты хочешь, песни и танцы,
И все, что захочешь.
Мы хорошо сочетаемся - как черное и белое, закуски и соус,
Ножницы и бумага, гашиш и косяк, лосось и укроп,
Шляпа и галстук,
Ночь и фильм. Я имею в виду, мы уже не молоды,
Ты мне нужна, чтобы я функционировал,
Да, я задаюсь вопросом.
Припев:
Наше лекарство (наше лекарство), мы должны принять наше лекарство:|| x3
Припев: