Текст и перевод песни Organismen - Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
Bla Bla Bla
Organism
12,
rapparen
alla
säger
är
full
i
skit
Organisme
12,
le
rappeur
que
tout
le
monde
dit
plein
de
merde
Han
som
är
ansiktet
utåt
för
främjandet
av
bulemi
Celui
qui
est
le
visage
de
la
promotion
de
la
boulimie
Ni
rör
er
sakta
bland
tungor
som
asflabbar
Vous
vous
déplacez
lentement
parmi
les
langues
comme
des
routes
en
asphalte
Släpper
plattor
där
det
låter
som
jag
har
lunger
som
skallbagar
Sortez
des
albums
où
ça
sonne
comme
si
j'avais
des
poumons
de
cafard
Fortsätter
tills
jag
blir
framskjuten
på
gatan
Je
continue
jusqu'à
ce
que
je
sois
mis
en
avant
dans
la
rue
Med
ett
beteende
som
gör
det
självklart
att
jag
är
anknyten
till
satan
Avec
un
comportement
qui
rend
évident
que
je
suis
lié
à
Satan
Du
ansluter
till
gatan
och
börjar
brottas
med
okända
Tu
rejoins
la
rue
et
commences
à
te
battre
avec
des
inconnus
Jag
betalar
alltid
mina
skulder
och
det
är
oftast
för
blodspengar
Je
paie
toujours
mes
dettes
et
c'est
souvent
avec
du
sang
Så
sätt
dej
ner
och
bara
gör
dej
bara
redo
för
tortyren
Alors
assieds-toi
et
prépare-toi
pour
la
torture
Som
lämmnar
alla
lyssnare
med
öronen
vridna
som
på
bockstyren
Qui
laisse
tous
les
auditeurs
avec
les
oreilles
tordues
comme
un
guidon
de
vélo
Jag
vill
inte
ha
det
så,
man
blir
inte
funky
av
trisstessen
Je
ne
veux
pas
que
ce
soit
comme
ça,
on
ne
devient
pas
funky
avec
la
tristesse
Slutade
röka
sen
kommer
jag
med
monchees
på
pisstestet
J'ai
arrêté
de
fumer,
puis
je
me
retrouve
avec
des
munchies
au
test
de
dépistage
Så
nu
får
det
bära
eller
brista,
fast
med
mitt
rykte
Alors
maintenant,
ça
passe
ou
ça
casse,
mais
avec
ma
réputation
Slutar
det
säkert
med
att
ingen
ens
kommer
våga
bära
min
kista
Ça
finira
sûrement
par
personne
n'osera
même
porter
mon
cercueil
Rör
mej
rödögd
i
missären
bland
skuggor
av
grått
Touchez-moi,
les
yeux
rouges
dans
le
chaos
parmi
les
ombres
grises
Får
din
frögare
flyta
så
där
kommer
du
snart
få
tugga
ditt
spott
Laisse
ton
sperme
couler,
c'est
comme
ça
que
tu
vas
bientôt
devoir
avaler
tes
mots
Vi
är
riktiga
snuskhummrar,
du
greppar
ditt
hagelgevär
On
est
de
vrais
morveux,
tu
prends
ton
fusil
de
chasse
Och
inser
att
mynningen
är
ersatt
av
två
pussmunnar
Et
tu
te
rends
compte
que
le
canon
est
remplacé
par
deux
bouches
de
bisous
Så
var
underground
eller
jiggy
om
du
känner
dej
trygg
i
lyxen
Alors
sois
underground
ou
jiggy
si
tu
te
sens
en
sécurité
dans
le
luxe
För
mej
spelar
det
ingen
roll
för
jag
Pour
moi,
ça
n'a
pas
d'importance
parce
que
je
Står
och
hugger
ihjäl
myggen
med
yxor
Je
suis
debout
à
tuer
des
moustiques
avec
des
haches
För
allt
jag
hör
är
bara.
blah
blah
blah
Parce
que
tout
ce
que
j'entends
c'est.
bla
bla
bla
För
allt
som
sägs
är
bara.
blah
blah
Parce
que
tout
ce
qui
est
dit
c'est.
bla
bla
För
jag
avancerar
fram
och
tutar
mot
fast
anställning
Parce
que
j'avance
et
je
klaxonne
vers
un
emploi
stable
Medans
du
slänger
verser
som
bara
fastnar
i
din
tandställning
Pendant
que
tu
balances
des
vers
qui
restent
coincés
dans
ton
appareil
dentaire
För
allt
jag
hör
är
bara.
blah
blah
blah
Parce
que
tout
ce
que
j'entends
c'est.
bla
bla
bla
För
allt
som
sägs
är
bara.
blah
blah
Parce
que
tout
ce
qui
est
dit
c'est.
bla
bla
För
jag
avancerar
fram
och
tutar
mot
fast
anställning
Parce
que
j'avance
et
je
klaxonne
vers
un
emploi
stable
Medans
du
slänger
verser
som
bara
fastnar
i
din
tandställning
Pendant
que
tu
balances
des
vers
qui
restent
coincés
dans
ton
appareil
dentaire
Fan
vad
alla
blir
"yo"
i
kläder
så
snabbt,
det
blir
vinter
Putain
comme
tout
le
monde
devient
"yo"
en
vêtements
si
vite,
c'est
l'hiver
Vill
röka
med
mej,
jag
slutade
i
fjol,
du
får
papper
och
filter
Tu
veux
fumer
avec
moi,
j'ai
arrêté
l'année
dernière,
tu
as
du
papier
et
des
filtres
Knullar
din
brud
när
min
bästis
är
klar
med'na
Je
baise
ta
meuf
quand
mon
meilleur
pote
en
a
fini
avec
Mina
texter
är
jävligt
psykadeliska
som
festis
reklamerna
Mes
textes
sont
vachement
psychédéliques
comme
les
pubs
pour
Capri-Sun
Jag
omges
av
dåliga
ideér
och
flera
lysrör
Je
suis
entouré
de
mauvaises
idées
et
de
plusieurs
néons
Stå
still
där
medans
jag
bara
sliter
bena
av
en
smygbög
Reste
là
pendant
que
je
me
contente
d'arracher
les
jambes
d'un
pédé
en
cachette
Så
där
når
ni
knappt
nån
seger,
jag
brukar
vara
igång
igentligen
Voilà,
vous
n'êtes
pas
près
de
gagner,
je
suis
généralement
à
fond
Med
dagens
recept
på
fest;
dåligt
hasch
och
feber
Avec
la
recette
du
jour
pour
faire
la
fête
: du
mauvais
haschisch
et
de
la
fièvre
Spänning,
du
kan
dö
för
mystiken,
du
spelar
stor
De
l'excitation,
tu
peux
mourir
pour
le
mystère,
tu
joues
les
grands
Men
uppträder
bara
på
ställen
små
Mais
tu
ne
joues
que
dans
des
petits
endroits
Nog
att
se
vad
är
för
kön
på
publiken
Assez
pour
voir
quel
est
le
sexe
du
public
Skyller
på
störiga
påhopp,
visst
det
är
trevligt
att
träffas
Je
rejette
la
faute
sur
les
attaques
désobligeantes,
c'est
sûr
que
c'est
agréable
de
se
rencontrer
Men
plötsligt
måste
jag
låsas
att
jag
måste
göra
något
Mais
soudain,
je
dois
faire
semblant
de
devoir
faire
quelque
chose
Flashiga
rappare,
jag
plockar
ner
dom,
kommer
full
i
rocawear
och
Des
rappeurs
tape-à-l'œil,
je
les
démonte,
j'arrive
bourré
en
Rocawear
et
Dricker
sprit
utspädd
i
min
trocadero
så
sätt
ner
nålen
på
tolvan
Je
bois
de
l'alcool
dilué
dans
mon
Trocadéro
alors
mets
l'aiguille
sur
le
douze
Så
ger
det
samma
känsla
som
finns
hos
skillsmässo
pappor
Ça
donne
la
même
sensation
que
chez
les
pères
divorcés
När
dom
får
sina
skillsmässo
papper
Quand
ils
reçoivent
leurs
papiers
de
divorce
Du
ville
säga
nått
störigt
men
din
tunga
slinter
Tu
voulais
dire
un
truc
méchant
mais
ta
langue
fourche
Riktiga
b-boys
tar
micken
och
rappar,
grabben
dom
sjunger
inte
Les
vrais
b-boys
prennent
le
micro
et
rappent,
mec,
ils
ne
chantent
pas
Så
se
på
alla
svenska
artister
och
fråga
vart
dom
flydde
sist
Alors
regardez
tous
les
artistes
suédois
et
demandez-leur
où
ils
ont
fui
pour
la
dernière
fois
Sverige
har
en
jävla
massa
rappare
och
nån
mc
men
bara
en
lyricst!
La
Suède
a
un
putain
de
tas
de
rappeurs
et
un
MC
mais
un
seul
parolier
!
För
allt
jag
hör
är
bara.
blah
blah
blah
Parce
que
tout
ce
que
j'entends
c'est.
bla
bla
bla
För
allt
som
sägs
är
bara.
blah
blah
Parce
que
tout
ce
qui
est
dit
c'est.
bla
bla
För
jag
avancerar
fram
och
tutar
mot
fast
anställning
Parce
que
j'avance
et
je
klaxonne
vers
un
emploi
stable
Medans
du
slänger
verser
som
bara
fastnar
i
din
tandställning
Pendant
que
tu
balances
des
vers
qui
restent
coincés
dans
ton
appareil
dentaire
För
allt
jag
hör
är
bara.
blah
blah
blah
Parce
que
tout
ce
que
j'entends
c'est.
bla
bla
bla
För
allt
som
sägs
är
bara.
blah
blah
Parce
que
tout
ce
qui
est
dit
c'est.
bla
bla
För
jag
avancerar
fram
och
tutar
mot
fast
anställning
Parce
que
j'avance
et
je
klaxonne
vers
un
emploi
stable
Medans
du
slänger
verser
som
bara
fastnar
i
din
tandställning
Pendant
que
tu
balances
des
vers
qui
restent
coincés
dans
ton
appareil
dentaire
Pratar
om
dokumentärer,
jag
hatar
ditt
program
On
parle
de
documentaires,
je
déteste
ton
émission
Du
är
fan
säker
nu
fast
din
musiksmak
smakar
urangutang
Tu
es
sûr
de
toi
maintenant,
même
si
ta
musique
a
le
goût
d'un
orang-outan
Du
följer
din
jantelag,
ringer
upp
din
larmcentral
Tu
suis
ta
loi
de
Jante,
tu
appelles
ton
centre
d'appels
d'urgence
Gråtandes
för
att
du
just
insett
att
du
bara
är
i
en
arbetbar
En
pleurant
parce
que
tu
viens
de
réaliser
que
tu
n'es
que
dans
un
travail
För
att
se
min
doorag
va
med
i
Pour
voir
mon
dura
être
dans
Open-mic
när
jag
kör
mitt
freestyle
tema
Open-mic
quand
je
fais
mon
freestyle
Är
som
att
få
havet
blödandes
bredvid
en
vithajs
fena
C'est
comme
avoir
l'océan
qui
saigne
à
côté
d'un
aileron
de
grand
requin
blanc
Har
bordskick
som
en
soptipp,
viftar
med
nunchakas
J'ai
des
manières
de
table
de
dépotoir,
je
brandis
des
nunchakus
Iklädd
snus-näsduckar,
solbrillor
och
munkjackor
Habillé
de
pinces
à
tétons,
de
lunettes
de
soleil
et
de
cagoules
Så
nu
sitter
dom
där
med
avskedsbrev
och
en
flaska
med
hb
Alors
maintenant
ils
sont
assis
là
avec
des
lettres
d'adieu
et
une
bouteille
de
whisky
En
sak
gemensamt,
beredda
att
dö
för
att
dom
käftat
med
ågren
Une
chose
en
commun,
prêts
à
mourir
pour
avoir
parlé
avec
des
remords
Du
testade
månsken
för
alla
vi
avskyr
dom
Tu
as
essayé
le
clair
de
lune
pour
nous
tous,
on
les
déteste
Som
att
gått
från
att
vara
busfrö
till
snutbög
i
babylon
Comme
passer
de
fauteur
de
troubles
à
flic
ripou
à
Babylone
Så
för
att
bli
känd
ska
man
muta
sej
in,
skaffa
sej
cuban
link
Alors
pour
être
connu,
il
faut
muter,
se
procurer
une
chaîne
cubaine
Och
en
flickvän
som
ser
ut
som
jennifer
lopez
utan
smink
Et
une
petite
amie
qui
ressemble
à
Jennifer
Lopez
sans
maquillage
Det
handlar
om
vem
som
skriver
bäst
texter
och
inte
flest
ark
Il
s'agit
de
savoir
qui
écrit
les
meilleures
paroles
et
non
le
plus
de
feuilles
Battlar
han
med
ego
stort
nog
för
att
ha
en
rättsbalk
som
fettvalk
Il
se
bat
avec
un
ego
assez
gros
pour
avoir
un
code
pénal
comme
gros
intestin
Jag
sänker
tempen,
tills
ni
sitter
i
koppel
som
en
norsk
fest
Je
baisse
la
température,
jusqu'à
ce
que
vous
soyez
assis
en
couple
comme
une
fête
norvégienne
Första
som
nämner
mitt
namn
kommer
att
lämmna
stälet
korsfäst
Le
premier
qui
prononce
mon
nom
quittera
l'endroit
crucifié
Jag
sår
mina
frön
själv,
har
skördetröskeln
klar
Je
sème
mes
propres
graines,
j'ai
le
seuil
de
récolte
prêt
Jag
öppnar
mitt
rimblock
och
det
J'ouvre
mon
bloc-notes
de
rimes
et
ça
Skakar
om
världen
som
en
hel
börsskandal
Secoue
le
monde
comme
un
scandale
boursier
entier
För
allt
jag
hör
är
bara.
blah
blah
blah
Parce
que
tout
ce
que
j'entends
c'est.
bla
bla
bla
För
allt
som
sägs
är
bara.
blah
blah
Parce
que
tout
ce
qui
est
dit
c'est.
bla
bla
För
jag
avancerar
fram
och
tutar
mot
fast
anställning
Parce
que
j'avance
et
je
klaxonne
vers
un
emploi
stable
Medans
du
slänger
verser
som
bara
fastnar
i
din
tandställning
Pendant
que
tu
balances
des
vers
qui
restent
coincés
dans
ton
appareil
dentaire
För
allt
jag
hör
är
bara.
blah
blah
blah
Parce
que
tout
ce
que
j'entends
c'est.
bla
bla
bla
För
allt
som
sägs
är
bara.
blah
blah
Parce
que
tout
ce
qui
est
dit
c'est.
bla
bla
För
jag
avancerar
fram
och
tutar
mot
fast
anställning
Parce
que
j'avance
et
je
klaxonne
vers
un
emploi
stable
Medans
du
slänger
verser
som
bara
fastnar
i
din
tandställning
Pendant
que
tu
balances
des
vers
qui
restent
coincés
dans
ton
appareil
dentaire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Salazar Campos Marcelo, Hellqvist Johan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.