Текст и перевод песни Organismen - Den vita kaninen

Den vita kaninen

Bäst ni sänker farten, spänner axelbältet
Kör till nästa fas man, säg nu tack för hjälpen
Själen min är svart, ja, den är svart o blänker
Pianolackat till ytan o den har knappt nån känsler
Pennan min är sjuk, se som den hostar o nyser
Tar jag med mig jobbet hem ringer morsan polisen
Så jag är ute hela veckan alla dagar sju
Nöter ner bergen till grunden du blir begraven i grus
Glöm relaesen, vet det låter dumt
Släpp en platta försök att få det gå runt
På håret som en påse skunk
En kollos i båsen svettas där det här är jag
Exakt på millimetern ögonmåttet mitt kan skära glas
Ekorrn satt i granen hoppade från tallegren
Ladda upp en hagel brakare den hoppas aldrig mer
Kan ha en dålig dag men toppar alltid er
Gör en bank tripp ett snabbt klipp vips jobbar aldrig mer
Jag är framtid, vill du byta ditt liv
Neonens dystra skimmer på himlen pryder min stil
Jag kan aldrig somna, o ni kan aldrig vakna
Bara få drömma vidare om han ni alltid hatat
Jag vill jämt ha mera, men nu när allt är slut
O problemet redan benats eller kommer bankas ut
Får du akta vad du säger vart du andas ut
Akta dig innan du står på huvet som en tandkrämstub
Det här är livet illustrerat i svart
Rom byggdes inte på en dag men det brinner ner på en natt
Blir huggen i ryggen som Julius Caesar
Du blir besegrad utan att veta, slutdiskuterat, yea

Jag har gjort min läxa, aldrig somnat i boken
Magin är ett faktum, bara se som jag trollar med orden
Jag har historier men ingen som kommer att tro mig
Om hur jag följer den vita kaninen långt ner i boet

Le Lapin blanc

Mieux vaut ralentir, attacher la ceinture
Passer à l'étape suivante mon pote, dis maintenant merci pour l'aide
Mon âme est noire, oui, elle est noire et brillante
Laquée piano à la surface et elle n'a presque aucun sentiment
Mon stylo est malade, regarde comme il tousse et éternue
Si j'emmène le travail à la maison, ma mère appelle la police
Donc je suis dehors toute la semaine, tous les jours de la semaine
Je creuse les montagnes jusqu'à les réduire en poussière, tu seras enseveli dans les gravats
Oublie la sortie, je sais que ça semble idiot
Sors un disque pour essayer de joindre les deux bouts
Sur les cheveux comme un sac de putois
Un débile dans les écuries, qui transpire, c'est moi
Au millimètre près, mon coup d'œil peut couper du verre
L'écureuil était dans le sapin, il sauta de la branche de pin
Charge un fusil à pompe, il n'espère plus jamais
Je peux avoir une mauvaise journée, mais je vous dépasse toujours
Je fais une virée à la banque, un braquage rapide, et je ne travaillerai plus jamais
Je suis l'avenir, veux-tu changer de vie
La sombre lueur du néon dans le ciel orne mon style
Je ne peux jamais m'endormir, et vous ne pouvez jamais vous réveiller
Continue simplement à rêver de celui que vous avez toujours détesté
Je veux toujours plus, mais maintenant que tout est fini
Et le problème a déjà été résolu ou sera résolu à coups
Tu dois faire attention à ce que tu dis, où tu respires
Fais attention avant de te retrouver sur la tête comme un tube de dentifrice
C'est la vie illustrée en noir
Rome ne s'est pas construite en un jour, mais elle a brûlé en une nuit
On me poignarde dans le dos comme Jules César
Tu es vaincu sans le savoir, la discussion est close, ouais

J'ai fait mes devoirs, je ne me suis jamais endormi en cours
La magie est un fait, regarde comme je jongle avec les mots
J'ai des histoires, mais personne ne me croira
Sur la façon dont je suis le lapin blanc loin dans le terrier