Vicdanım Kayıp - Organize перевод на английский

Vicdanım Kayıp

Üstümde çok şey var
Yaralar sırtımda
Hepside hançer izi gibi
Yılanlar kıskıvrak

Otel odasındayım, masada tabancam
Müslüm Baba gibi kalp paramparça
Ellerim kırmızı ve de bu çok saçma
Ve de neden hep kaldım arafta?

Yaralar sırtımda anıları saklı
Cüzdanda sakladığım fotoğrafı yaktım
Ve de nerden geldiğimi unutamadım
O yüzden pislikten kurtulamadım

Bana yalan söyledin, dedim yok artık
Dumanları üfledim, seni çıkardım
Gelmeyin üstüme, üstüm dolu
Arkandan üzülmek geride kaldı

Vicdanım kayıp, kayıp, kayıp
Uyuyamam gözlerimi kapayıp
21 sene yılanlara sarıl
Sizin yaptıklarınız ayıp

Vicdanım kayıp, kayıp, kayıp
Uyuyamam gözlerimi kapayıp
21 sene yılanlara sarıl
Sizin yaptıklarınız ayıp

Beni biraz rahat bırak

Viski ve redbull, bardaklar dolsun
Sana bidaha gülersem gençliğim solsun
Masamızdan kalkanlar bi zahmet doysun
Arkamdan konuşanlar Allahından bulsun

Ateşler içinde yanar mı bu gençlik
Tüm düşmanlarımın önlerinden geçtim
Parlıyorum ama görüntü net değil
Aşk para dediler biz parayı seçtik

Okey geldiğimiz yer harbi pislik
Okey paraları üst üste dizdik
Belki yaşadıklarımız bi filmdir
Belki Tanrı tarafından seçildik

Kimler geldi yan yana görüldük
Doğru bi ara kahpelerle gezdik
Her şeyi sildim ve benzini döktüm
Bizi kurtaracak tek şey ölümdü

My Conscience Is Lost

I have a lot on my mind
Wounds on my back
All like dagger marks
Snakes coiled around

I'm in a hotel room, gun on the table
My heart is shattered like Müslüm Baba's
My hands are red and it's so absurd
And why am I always stuck in purgatory?

Wounds on my back hold memories
I burned the photo I kept in my wallet
And I couldn't forget where I came from
That's why I couldn't escape the filth

You lied to me, I said no more
I blew out the smoke, got rid of you
Don't come for me, I'm full
Being sad over you is a thing of the past

My conscience is lost, lost, lost
I can't sleep with my eyes closed
21 years embracing snakes
What you did was wrong

My conscience is lost, lost, lost
I can't sleep with my eyes closed
21 years embracing snakes
What you did was wrong

Leave me alone for a while

Whiskey and Red Bull, fill the glasses
May my youth fade if I smile at you again
Those leaving our table should at least be satisfied
May God punish those who talk behind my back

Will this youth burn in fire
I passed in front of all my enemies
I'm shining but the image isn't clear
They said love and money, we chose money

Okay, the place we came from is really bad
Okay, we stacked the money
Maybe what we lived is a movie
Maybe we were chosen by God

Who came together, we were seen
True, for a while we were with whores
I wiped everything out and poured the gasoline
Death was the only thing that would save us