Organized Konfusion - Soundman - перевод текста песни на немецкий

Soundman - Organized Konfusionперевод на немецкий




Soundman
Soundman
Yes, yes, yes, yes, yes
Ja, ja, ja, ja, ja
Yo, Mr. Soundman, we would very much appreciate it
Yo, Herr Soundman, wir würden es sehr schätzen
(Yes indeed)
(Ja, in der Tat)
If you add a tad bit more mids
Wenn du ein klein wenig mehr Mitten hinzufügst
And a little more lows to the mic
Und ein bisschen mehr Bässe ins Mikrofon
(Word up)
(Word up)
I'm on mic number one, Prince is on mic number two
Ich bin am Mikro eins, Prince ist am Mikro zwei
(Yes, yes, yes)
(Ja, ja, ja)
A little bit more but right, right, right there, yeah
Ein klein wenig mehr, aber richtig, richtig, genau da, yeah
One more, c'mon, uhh
Noch eins, komm schon, uhh
(Recognize)
(Erkenne es an)
C'mon, right, yes, yes, right here, uhh, c'mon, down
Komm schon, richtig, ja, ja, genau hier, uhh, komm schon, runter
Sorta similar to the way I remember to be the Wordsmith
Irgendwie ähnlich der Art, wie ich mich erinnere, der Wortschmied zu sein
Pharoahe, God's gift to vocabulary
Pharoahe, Gottes Geschenk an den Wortschatz
My personal soliloquies be killin' me softly
Meine persönlichen Monologe bringen mich sanft um
Still I be packin' artillery, y'all feelin' me yet?
Trotzdem packe ich Artillerie, fühlt ihr mich schon?
Props don't stop here, nigga
Die Anerkennung hört hier nicht auf, Alter
I knock MC's out of a six-sided figure
Ich schlage MCs aus einer sechsseitigen Figur
My strategies be tragedy to MC's
Meine Strategien sind Tragödien für MCs
Who receive certificates from rap academies
Die Zertifikate von Rap-Akademien erhalten
I'm terrific with wordplay
Ich bin großartig mit Wortspielen
(Wordplay)
(Wortspiel)
Specific with verbs, say we step it up to the next level
Spezifisch mit Verben, sag, wir bringen es auf die nächste Stufe
See if I represent God
Sieh mal, wenn ich Gott repräsentiere
Then all my competition is exclusively Lucifer
Dann ist all meine Konkurrenz ausschließlich Luzifer
See y'all used to the niggaz who would say devil right?
Ihr seid die Typen gewohnt, die Teufel sagen würden, richtig?
(Right)
(Richtig)
But I ain't them, they ain't me
Aber ich bin nicht sie, sie sind nicht ich
(Nah, uh, huh)
(Nö, äh, hä)
With some bullshit college-ass rappin' degree
Mit irgendeinem beschissenen College-Rap-Abschluss
But let me show you how we do it, duh, duh, duh
Aber lass mich dir zeigen, wie wir das machen, duh, duh, duh
Done with the disco fluid, duh, duh
Fertig mit dem Disco-Saft, duh, duh
But if it ain't loud enough
Aber wenn es nicht laut genug ist
We tell the soundman, turn that shit up, up, up
Sagen wir dem Soundman, dreh die Scheiße auf, auf, auf
C'mon, c'mon
Komm schon, komm schon
Yo, Pharoahe, hold up, hold up, check it
Yo, Pharoahe, warte mal, warte mal, check das
Let me introduce myself
Lass mich mich vorstellen
I'm Senor El Chocolate, creme de la creme, a la cheddy
Ich bin Senor El Chocolate, Crème de la Crème, a la Cheddy
Prince Poe, God's gift to vocabulary
Prince Poe, Gottes Geschenk an den Wortschatz
Very visual, every lyrical slide
Sehr visuell, jede lyrische Folie
Is spiritually projected, forever inside
Ist spirituell projiziert, für immer im Inneren
Never to hide but to shine like diamonds inside mines
Niemals zu verstecken, sondern zu leuchten wie Diamanten in Minen
Let that ass marinate and Poe free flows over basslines
Lass das auf dich wirken und Poe flowt frei über Basslinien
I'm takin' elevatin' to next
Ich erhebe mich auf die nächsten
Plateaus, rippin' shows with this cosmic sex
Plateaus, reiße Shows ab mit diesem kosmischen Sex
Love on CD's and cassettes and DAT's
Liebe auf CDs und Kassetten und DATs
(Now all rise)
(Jetzt erhebt euch alle)
Now who masters the Funk when it's time to Flex?
Wer meistert nun den Funk, wenn es Zeit ist zu flexen?
(Organized)
(Organized)
From the Southside, spar chump MC's
Von der Südseite, sparren mit Anfänger-MCs
Thinkin' they comp, but soon to get smoked like trees
Die denken, sie wären Konkurrenz, aber bald geraucht werden wie Bäume
I eat MC's of all kinds, spit out the rhyme
Ich fresse MCs aller Art, spucke den Reim aus
Regurgitate their mindstate 'cause I don't eat swine
Würge ihren Geisteszustand wieder hoch, weil ich kein Schwein esse
Set it straight, online, internet programmed to climb
Stell es klar, online, internet-programmiert zum Aufsteigen
You might catch me in The Grind
Du könntest mich bei The Grind erwischen
Straight bumpin' a dime
Direkt eine 10/10 am Start
Now let me tell you how we do it
Lass mich dir jetzt erzählen, wie wir das machen
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
With that old disco fluid
Mit diesem alten Disco-Saft
(Uh, huh)
(Uh, huh)
And if it ain't loud enough
Und wenn es nicht laut genug ist
Tell the soundman to turn that shit up
Sag dem Soundman, er soll die Scheiße aufdrehen
Up, up, up
Auf, auf, auf
(Up, up)
(Auf, auf)
If it, uh, check it
Wenn es, äh, check das
(Turn me up now, ooh, ohh, yeah)
(Dreh mich jetzt auf, ooh, ohh, yeah)
(Ooh, ooh, ooh, ohh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ohh, ooh, ooh)
Tinted V8, buck and a half on the dash
Getönter V8, 240 auf dem Tacho
All weather Pirellis, the exterior color is cash
Allwetter-Pirellis, die Außenfarbe ist Cash
Black Italian leather, Nakamichi system to blast
Schwarzes italienisches Leder, Nakamichi-System zum Dröhnen
Full metal to the pedal when we Organize on that ass
Metall bis zum Pedal, wenn wir Organized das regeln
I last, amongst the mass, gettin' the cash
Ich bestehe, inmitten der Masse, hole das Geld
But in the stash fast before the stock market crash
Aber schnell ins Versteck, bevor der Börsencrash kommt
Splash, five quarts of straight water fortified
Splash, fünf Quarts pures, angereichertes Wasser
First place to get this partyin' on
Erster Platz, um diese Party hier zu starten
In any club or on the corner in the box with pops
In jedem Club oder an der Ecke mit der Boombox mit Kumpels
In barbershops, ladies got with it in hoopties, some in drop-tops
In Friseurläden, Damen machen mit in Schrottkarren, manche in Cabrios
Look at love-love, fuckin' with this top-notch
Schau mal, Süße, wie du dich mit diesem Erstklassigen abgibst
Boombastic, ghetto dope now, fly gymnastics of passion
Boombastisch, Ghetto-dope jetzt, fliege Gymnastik der Leidenschaft
With verbal toxic, rock shit
Mit verbal giftigem, rockendem Scheiß
(Daily, mmm)
(Täglich, mmm)
The soul controller up in the cockpit
Der Seelenkontrolleur oben im Cockpit
Lock shit with my robotic optic
Schließe Scheiße ab mit meiner Roboter-Optik
You ain't fuckin' with this propher, who's too tropic? Stop it
Du legst dich nicht mit diesem Propheten an, der zu tropisch ist? Hör auf damit
(Hey, Mr. Soundman
(Hey, Herr Soundman
Can you boost me, juice me up?)
Kannst du mich verstärken, mir Saft geben?)
I'm sendin' them in yo face, spinnin' them quick wit'
Ich schicke sie dir ins Gesicht, drehe sie schnell mit Witz
Synonym blendin' them in wit', homynyms entered in
Synonyme mische ich hinein mit, Homonyme eingegeben
And by embalmin' them wit', shit, whenever I spit
Und balsamiere sie ein mit, Scheiße, wann immer ich spitte
No need for me to go, get old hit, records to go gold wit'
Kein Bedarf für mich, alte Hits zu holen, Platten, um damit Gold zu gehen
Yo shit with absolutely no innovation whatsoever
Dein Scheiß mit absolut keiner Innovation, was auch immer
You and all your mens not clever
Du und all deine Kumpels seid nicht clever
Y'all need to be told that shit
Euch muss diese Scheiße gesagt werden
You ain't bold black plans of promotional schemes
Ihr seid keine kühnen schwarzen Pläne von Werbe-Machenschaften
And scams are so wack
Und Betrügereien sind so lahm
Tracks are trash to me, nigga actually
Tracks sind Müll für mich, Alter, tatsächlich
Your platinum plaque should even go back to the factory
Deine Platin-Platte sollte sogar zurück in die Fabrik gehen
People wanna be like Michael and when
Leute wollen wie Michael sein und wann
Recyclin' when the fans wanna hear Fresh Material
Recyceln, wenn die Fans frisches Material hören wollen
From imperial rap pros who Organize
Von imperialen Rap-Profis, die Organized sind
Gettin' very intolerant at rap shows like lactose
Werde sehr intolerant bei Rap-Shows wie Laktose
In fact those niggaz that act up get smacked
Tatsächlich, diese Typen, die aufmucken, kriegen eine geklatscht
Backwards for bein' so anti-climac, tic
Rückwärts, weil sie so antiklimaktisch sind, tic
Watch any mack get, put on his back with
Sieh zu, wie jeder Mack auf den Rücken gelegt wird mit
Lyrical tactics utilized without practice
Lyrischen Taktiken, angewendet ohne Übung
This is how we do it, duh, duh, duh
So machen wir das, duh, duh, duh
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Done with the disco fluid, duh, duh
Fertig mit dem Disco-Saft, duh, duh
(Uh, huh)
(Uh, huh)
But if it ain't loud enough
Aber wenn es nicht laut genug ist
Say if it ain't loud enough
Sag, wenn es nicht laut genug ist
Say if it ain't loud enough
Sag, wenn es nicht laut genug ist
We tell the soundman turn that motherfuckin' volume up, nigga
Sagen wir dem Soundman, er soll die gottverdammte Lautstärke aufdrehen, Alter





Авторы: Troy Jamerson, Lawrence Baskerville


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.