Текст и перевод песни Organized Konfusion - The Extinction Agenda
The Extinction Agenda
Le programme d'extinction
...the
extinction
agenda...
...le
programme
d'extinction...
...the
extinction
agenda...
...le
programme
d'extinction...
Back
is
the
incredible
o
r
g
to
the
a
Voici
l'incroyable
o
r
g
pour
le
a
N
i
z
e
d
with
a
k
N
i
z
e
d
avec
un
k
O
n
f
u
s
to
the
i
o
n
O
n
f
u
s
à
la
i
o
n
Verse
one:
prince
poetry
Premier
couplet
: prince
poetry
Emerging
up
to
another
level
there
i
stand
J'émerge
vers
un
autre
niveau,
là
je
me
tiens
Hand
to
hand
rap
combat
black
Combat
de
rap
main
à
main
noir
Back
in
the
land
i
expand
data
for
the
wack
De
retour
dans
le
pays,
j'élargis
les
données
pour
les
nuls
Leaving
multilated
bodies
lacerated
limbs
grim
sites
Laissant
des
corps
mutilés,
des
membres
lacérés,
des
lieux
sinistres
And
new
jacks
pick
up
six
and
grab
the
ore
Et
les
nouveaux
arrivants
ramassent
six
et
attrapent
le
minerai
Dig
deep
into
the
ghetto
(absorb)
Creuse
profondément
dans
le
ghetto
(absorbe)
I
take
you
to
a
new
realm
Je
t'emmène
dans
un
nouveau
royaume
Levitating
above
the
norm
anticipating
me
to
pick
up
Lévitant
au-dessus
de
la
norme,
anticipant
que
je
ramasse
Seven
more
new
jacks
and
commencing
with
others
fading
Sept
autres
nouveaux
arrivants
et
commençant
avec
les
autres
qui
s'estompent
(So
how
dare
you
question)
(Alors
comment
oses-tu
remettre
en
question)
The
original
aborigine
L'aborigène
original
In
the
vicinity
the
city's
committing
consider
me
Dans
les
environs,
la
ville
s'engage,
considère-moi
The
trilogy
of
terror,
whatever
i
do
i
bring
light
La
trilogie
de
la
terreur,
quoi
que
je
fasse,
j'apporte
la
lumière
You're
blinded
by
the
glare
of
the
trendsetter
Tu
es
aveuglé
par
l'éclat
du
pionnier
Beware
when
i
strike,
blueprints
like
no
other
Méfie-toi
quand
je
frappe,
des
plans
comme
aucun
autre
The
soldier
of
fortune,
the
undercover
Le
soldat
de
fortune,
l'agent
secret
Rebel
of
rap
attackin
the
ones
who's
attackin
blacks
Rebelle
du
rap
attaquant
ceux
qui
attaquent
les
noirs
I'm
on
a
mission
of
peace,
i
make
tracks
Je
suis
en
mission
de
paix,
je
fais
des
pistes
Elevate
with
the
almighty
god
in
front
of
me
Élevé
avec
le
Dieu
tout-puissant
devant
moi
Teach
seeds
in
the
hood
the
truth,
the
wannabe
Enseigne
aux
graines
du
quartier
la
vérité,
l'aspirant
Competitor
will
have
no
other
choice
but
to
surrender
Le
concurrent
n'aura
pas
d'autre
choix
que
de
se
rendre
Can't
stand
the
pressure,
the
extinction
agenda
Impossible
de
supporter
la
pression,
le
programme
d'extinction
Chorus:
repeat
2x
Refrain
: répéter
2x
The
extinction
agenda,
hah!
Le
programme
d'extinction,
hah
!
The
extinction
agenda,
uhh.
Le
programme
d'extinction,
euh.
The
extinction
agenda,
uhh
Le
programme
d'extinction,
euh
The
extinction
agenda,
uhh
Le
programme
d'extinction,
euh
Verse
two:
pharoahe
monche
Deuxième
couplet
: pharoahe
monche
I'm
the
poetical
poltergeist
i
heist
tracks
from
the
past
Je
suis
le
poltergeist
poétique,
je
vole
des
pistes
du
passé
And
return
em
to
the
present
time
in
rhyme
form
Et
je
les
renvoie
au
temps
présent
sous
forme
de
rimes
What
was
once
dead
is
now
resurrected
on
the
record
Ce
qui
était
autrefois
mort
est
maintenant
ressuscité
sur
le
disque
And
the
physical
words
are
mere
residuals
for
my
bidding
Et
les
mots
physiques
ne
sont
que
des
résidus
pour
mes
ordres
For
my
disposal
to
dispose
of...
who
are
you
kidding
Pour
mon
élimination
à
éliminer...
qui
te
moques-tu
?
Nightfall,
i
stop
the
rook,
then
i'm
looking
for
Tombée
de
la
nuit,
j'arrête
la
tour,
puis
je
recherche
The
original
book
which
contains
the
words
of
god
Le
livre
original
qui
contient
les
paroles
de
Dieu
Six
hours
until
dawn,
my
quest
to
capture
the
queen
Six
heures
avant
l'aube,
ma
quête
pour
capturer
la
reine
Without
being
seen
by
the
pawns
Sans
être
vu
par
les
pions
Call
me
bishop,
bishop
takes
rook,
rook
takes
pawn
Appelez-moi
évêque,
l'évêque
prend
la
tour,
la
tour
prend
le
pion
Pawn
takes
knight,
knight
takes
queen
Le
pion
prend
le
cavalier,
le
cavalier
prend
la
reine
Queen
takes
the
original
king
james
version
La
reine
prend
la
version
originale
de
King
James
I'm
surgin
up
when
i'm
emergin
Je
déferle
quand
j'émerge
False
clergymen
you're
urgin
me
to
call
you
a
virgin
Faux
ecclésiastiques,
vous
me
pressez
de
vous
appeler
une
vierge
Wind
to
save
the
lease
Vent
pour
sauver
le
bail
Who
can
you
trust
when
a
priest
is
now
the
beast?
En
qui
peux-tu
avoir
confiance
quand
un
prêtre
est
maintenant
la
bête
?
(Who?
what?
why?)
(Qui
? quoi
? pourquoi
?)
I'm
the
assassinator
of
rap
Je
suis
l'assassin
du
rap
Hit
rip
rhyme
rap
ritual
hit
you
with
my
best
shot
Frappe
rip
rime
rap
rituel
te
frappe
avec
mon
meilleur
coup
Get
you
sit
you
down,
let
you
know
i
never
get
dropped
Te
fais
asseoir,
te
fais
savoir
que
je
ne
suis
jamais
tombé
When
i
flip-flop
hip-hop,
when
i
wreck
shop
(nigga)
Quand
je
retourne
le
hip-hop,
quand
je
démolit
le
magasin
(nègre)
I
move,
with
the
finesse
and
the
smoothness
Je
bouge,
avec
la
finesse
et
la
douceur
Even
inside
of
the
grooves
of
a
record,
check
it
Même
à
l'intérieur
des
rainures
d'un
disque,
vérifie
Check
it
again,
check
it
again,
check
it
again
Vérifie
encore,
vérifie
encore,
vérifie
encore
Check
the
metaphors,
make
sure
they're
making
sense
and
then
Vérifie
les
métaphores,
assure-toi
qu'elles
ont
du
sens,
puis
Gimme
one-hundred
percent
credit
Donne-moi
cent
pour
cent
de
crédit
Let
it,
medi-tate,
in
your
brain,
like
a
seda-tive
Laisse-le,
méditer,
dans
ton
cerveau,
comme
un
sédatif
I
said
it
and
i
read
it
twelve
in
your
bloodstream
Je
l'ai
dit
et
je
l'ai
lu
douze
fois
dans
ton
sang
Let
it
live
Laisse-le
vivre
The
verses
of
curses
that
burst
in
the
face
of
the
first
time
offenders
Les
versets
de
malédictions
qui
éclatent
au
visage
des
premiers
contrevenants
In
the
realm
of
the
extinction
agenda
Dans
le
royaume
du
programme
d'extinction
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Herbie Hancock, Troy Jamerson, Lawrence Baskerville
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.