Blue Bird Originally Performed By コブクロ - Orgel Sound J-Pop перевод на русский

Blue Bird Originally Performed By コブクロ

Habatai tara modoranai to itte
Mezashita no wa aoi aoi ano sora

Kanashimi wa mada oboerarezu setsunasa wa ima tsukami hajimeta
Anata he to idaku kono kanjou mo ima kotoba ni kawatte iku

Michi naru sekai no yume kara mezame te
Kono hane wo hiroge tobitatsu

Habatai tara modoranai to itte
Mezashita no wa shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuke tara mitsukaru to shitte
Furikiru hodo aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora

Aiso tsuki taiyou na oto de sabireta furui mado wa koware ta
Miaki te kago wa hora suteteiku furikaeru koto wa mou nai

Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete
Kono mado wo kette tobitatsu

Kakedashi tara te ni dekiru to itte
Izanau no wa tooi tooi ano koe
Mabushi sugita anata no te mo nigitte
Motomeru hodo aoi aoi ano sora

Ochiteiku to wakatteita soredemo hikari wo oitsuzuketeikuyo

Habatai tara modoranai to itte
Sagashita no wa shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuke tara mitsukaru to shitte
Furikiru hodo aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora

Синяя птица, оригинал исполнен Коbuкуро

Сказав, что если взлечу, то не вернусь,
Я стремился к тому синему, синему небу.

Печаль ещё не знакома, а тоску я только начинаю понимать.
Это чувство к тебе сейчас превращается в слова.

Пробудившись от сна о безграничном мире,
Я расправляю крылья и взлетаю.

Сказав, что если взлечу, то не вернусь,
Я стремился к тому белому, белому облаку.
Зная, что если пробьюсь сквозь него, то найду,
Стряхивая с себя все преграды, то синее, синее небо.
Синее, синее небо.
Синее, синее небо.

С грустным звуком, подобным луне и солнцу, разбилось старое, заброшенное окно.
Смотри, я отбрасываю прогнившую клетку, я больше не оглянусь назад.

Доверив дыхание учащенному сердцебиению,
Я вылетаю в это окно.

Сказав, что если побегу, то смогу достичь,
Меня ведет тот далекий, далекий голос.
Держа твою слишком яркую руку,
Я стремлюсь к тому синему, синему небу.

Даже зная, что буду падать, я продолжу гнаться за светом.

Сказав, что если взлечу, то не вернусь,
Я искал то белое, белое облако.
Зная, что если пробьюсь сквозь него, то найду,
Стряхивая с себя все преграды, то синее, синее небо.
Синее, синее небо.
Синее, синее небо.