Your eyes only ~曖昧なぼくの輪郭~ - Orgel Sound J-Pop перевод на английский

Your eyes only ~曖昧なぼくの輪郭~

DAYS
なにもない部屋中に
広げたあの夢は

それでもまだなくしちゃいないんだ
SWAY
確かに何もかもが
予定通りの訳じゃないから
投げ出したくなるけど
それでも思い描く自分に
少し近づけたかなnowＩ know
曖昧な夢の行方をその瞳に写して
ただ君がくれる笑顔探し続けたね
Plane
頼りない祈りでも
出来るだけのことはしたくて
遅すぎる言い訳さ
もう一度
もしまた会えたら
少し胸を張れるかなWhere i know
曖昧な僕の未来をその瞳に写して
矛盾だらけのわがままで傷付けてたね
変わらない愛
モノはひとつだけ
時だけが過ぎてゆく
振り向いたこの場所には君だけがいない
曖昧な僕のカタチを
その瞳はいまでも
追いかけてくれるから
届かないlove song you

Your eyes only ~曖昧なぼくの輪郭~

DAYS
In a room with nothing
That dream spread out

Still, I haven't lost it yet
SWAY
Indeed, everything
Isn't going as planned
I feel like giving up
But still, I envision myself
I've gotten a little closer now I know
Reflecting the unclear path of dreams in your eyes
I just kept looking for the smile you give me
Plane
Even with unreliable prayers
I want to do whatever I can
It's too late to make excuses
Once again
If we meet again
Can I be a little more confident? Where I know
Reflecting my uncertain future in your eyes
I hurt you with my selfish contradictions
Unchanging love
There is only one thing
Only time passes by
When I turn around to this place, you're the only one not there
My uncertain shape
Your eyes still
Chase after it
Unreachable love song you