このままで (西野カナ) - Orgel Sound J-Pop перевод на русский

このままで (西野カナ)

Baby you don't know my sweet loneliness
So every night I miss you
You're my baby you're my baby oh yeah

そっと 君の鼓動に 耳を重ねてみる
時が 止まったまま 呼吸だけ探す baby
身体 触れ合うのに ときどき不安になるのどうして?
こんな 気持ち to you 君は知らない
このままで 消えないで
Every night I'm missing you every night I'm wanting you
涙だけ 置いて行かないで ここにいてyour heart
君の 手のひらから 夜が零(こぼ)れてきて
少し もう少し あたためて欲しい baby
何か 伝えたくて どんな言葉でも違う気がする
夢の中にtonight もっと連れてって
寂しさを 見つめてよ
Every night I'm missing you every night I'm wanting you
思うほど 強くないんだよ 抱きしめてmy heart
You don't know my loneliness だけど言えなくて
Oh my darling I want you to know わからない
どうすればいいのbaby 確かめても怖くて oh my love
このままで 消えないで
Every night I'm missing you every night I'm wanting you
涙だけ 置いて行かないで ここにいてyour heart
Don't leave me alone
(Can you feel my heart? I'm calling your name)
I want you to know
Please don't go away (you're my everything baby I love you)
I want to be right next to you

Так же, как сейчас (Нисино Кана)

Детка, ты не знаешь моей сладкой одинокой грусти,
Поэтому каждую ночь я скучаю по тебе.
Ты мой малыш, ты мой малыш, о да.

Тихонько прильну ухом к твоему сердцу,
Время остановилось, и я ищу только твое дыхание, малыш.
Время от времени я тревожусь, когда наши тела соприкасаются, почему?
Ты не знаешь, что я чувствую к тебе.
Пусть все останется так, как сейчас, не исчезай.
Каждую ночь я скучаю по тебе, каждую ночь я хочу тебя.
Не оставляй меня одну со слезами, останься здесь, твое сердце.
Из твоих ладоней на меня проливается ночь,
Еще немного, еще чуть-чуть, согрей меня, малыш.
Я хочу что-то сказать, но любые слова кажутся неправильными.
Забери меня этой ночью еще глубже в сон,
Взгляни на мою печаль.
Каждую ночь я скучаю по тебе, каждую ночь я хочу тебя.
Чем больше думаю, тем сильнее страх, обними мое сердце.
Ты не знаешь о моем одиночестве, но я не могу тебе сказать.
О, мой дорогой, я хочу, чтобы ты знал, я не понимаю,
Что мне делать, малыш, мне страшно даже проверять, о, моя любовь.
Пусть все останется так, как сейчас, не исчезай.
Каждую ночь я скучаю по тебе, каждую ночь я хочу тебя.
Не оставляй меня одну со слезами, останься здесь, твое сердце.
Не оставляй меня одну.
(Ты чувствуешь мое сердце? Я зову тебя.)
Я хочу, чтобы ты знал.
Пожалуйста, не уходи (ты – мое все, малыш, я люблю тебя).
Я хочу быть рядом с тобой.