どこ (オルゴール) - Orgel Sound J-Pop перевод на русский

どこ (オルゴール)

無邪気に笑うって楽しい
強がってみせたって空しい
優しくされると嬉しい

そう当たり前のこの感情
戻らぬあの日々愛しい
失って気がついて哀しい
今でもあなたが恋しい
なぜ忘れられないこの恋情
刻んだ記憶たどって
夢にうなされたなら
溢れ出る涙で洗い流してしまえば
くるおしい想い出も
また癒える
世間の目はいつも厳しい
傷つけ傷ついて苦しい
そんなのなんだかおかしい
でも変わらないんだこの実情

気持ちも疲れ果てて
押さえきれないのなら
溢れ出る涙で洗い流してしまえば
くるおしい思いでも
また癒える
笑顔は誰だって可愛い
しょげてるばかりじゃ悔しい
思いやれるのって素晴らしい
もう忘れたくないこの温情

心よ今日はどこ向かうのだろう
悲しいのなら泣いてもいいよ
ほんの少しの幸せでいいんだ
そのきっかけを探してるよ

Где (Музыкальная шкатулка)

Беззаботно смеяться – это так радостно,
Но притворяться сильной – лишь пустое,
Когда ты добр ко мне – так чудесно.

Эти обычные чувства,
Те дни, что не вернуть, так дороги,
Потеряв, понимаю – как горько,
До сих пор по тебе скучаю.
Почему не могу забыть эту любовь?
Вспоминаю моменты, что мы пережили,
Если вижу тебя во сне,
Пусть льющиеся слезы смоют все,
И эти мучительные воспоминания,
Снова заживут.
Взгляды людей всегда суровы,
Ранят и причиняют боль,
И это так неправильно,
Но такова реальность.

Когда чувства измотаны,
И больше нет сил сдерживаться,
Пусть льющиеся слезы смоют все,
И эти мучительные воспоминания,
Снова заживут.
Улыбка каждого прекрасна,
Унывать – просто обидно,
Заботиться друг о друге – чудесно,
Я больше не хочу забывать эту теплоту.

Куда же сегодня направится мое сердце?
Если грустно – можно и поплакать,
Мне нужно лишь немного счастья,
И я ищу его источник.