タッタ Originally Performed By ゆず (オルゴール) - Orgel Sound J-Pop перевод на немецкий

タッタ Originally Performed By ゆず (オルゴール)

完全無欠のヒーロー そんな奴いなくたって
ひょっとしたらひょんなことで
誰かを救えるかも

どうした？ 君は太陽
曇り空 隠れてたら
この世界はまるで
真っ暗闇だ

太古の岩戸開きみたい めっちゃ弾け誘ってみよう
あれ？ ちょっとこっち覗いたっしょ？
ノックするから よかったら出ておいでよ さぁ

たった一度きりの人生 勝った負けただけじゃねぇぞ
死ぬほど転んで見つかる 大切な宝物もある
待った！ 急がなくていいよ ちょっと寄り道もしようぜ
何度でも幕は開けるよ スタートライン さぁ位置についたら
よーいドン

土曜の夜だってのに 一人でつまんなくしてんなら
楽しめることを一緒に 見つけたいのさ

カッコつかない自分だって めっちゃ笑い飛ばしてしまおう
実はまだ 本気出しちゃいねーぞ
こっから始まる 俺たちを見ていてくれよ さぁ

たった一度きりの人生 泣いてばかりいちゃダメだ
あっちこっち覗いてみたって 誰かと比べてみたって
いなくなるなんて言ってないで 立ってまた歩き出そうぜ
誰も辿り着いたことない ゴールテープをいつか切るために
よーいドン さぁ よーいドン

一歩ずつ 一歩ずつ 君の歩幅でいいから
大丈夫 大丈夫
その先へ もっと先へ まだ行ける wow wow wow
君となら 僕らなら きっと

たった一度きりの人生 勝った負けただけじゃねぇぞ
死ぬほど転んで見つかる 大切な宝物もある
待った！ 急がなくていいよ ちょっと寄り道もしようぜ
何度でも幕は開けるよ スタートライン さぁ位置についたら
よーいドン

たった一度きりの人生 泣いてばかりいちゃダメだ
あっちこっち覗いてみたって 誰かと比べてみたって
いなくなるなんて言ってないで 立ってまた歩き出そうぜ
誰も辿り着いたことない ゴールテープをいつか切るために
よーいドン よーいドン さぁ よーいドン よーいドン

Tatta Ursprünglich Aufgeführt Von Yuzu (Spieluhr)

Ein absolut makelloser Held? Selbst wenn es so jemanden nicht gibt,
könntest du vielleicht durch einen Zufall
jemanden retten.

Was ist los? Du bist die Sonne.
Wenn du dich hinter Wolken versteckst,
ist diese Welt
völlig finster.

Wie beim Öffnen des Felsentors in alter Zeit, lass uns dich mit voller Energie locken!
Hey? Hast du nicht gerade hierher geschaut?
Ich klopfe an, also komm doch bitte raus, wenn du magst. Los!

Im Leben, das man nur einmal lebt, geht es nicht nur ums Gewinnen oder Verlieren!
Manchmal findet man wertvolle Schätze, nachdem man furchtbar hingefallen ist.
Warte! Du musst dich nicht beeilen, lass uns auch einen kleinen Umweg machen!
Der Vorhang hebt sich immer wieder. An der Startlinie, sobald du bereit bist,
Auf die Plätze, fertig, los!

Wenn du dich am Samstagabend allein langweilst,
möchte ich gemeinsam mit dir etwas finden, das Spaß macht.

Auch über dein unbeholfenes Selbst, lass uns einfach herzhaft lachen!
Eigentlich habe ich meine wahre Kraft noch gar nicht gezeigt!
Schau uns zu, wie wir von hier an durchstarten. Los!

Im Leben, das man nur einmal lebt, solltest du nicht immer nur weinen!
Auch wenn du hierhin und dorthin schaust, auch wenn du dich mit anderen vergleichst,
Sag nicht, dass du verschwinden wirst. Steh auf und lass uns wieder losgehen!
Um eines Tages das Zielband zu durchreißen, das noch niemand erreicht hat.
Auf die Plätze, fertig, los! Los! Auf die Plätze, fertig, los!

Schritt für Schritt, Schritt für Schritt, in deinem Tempo ist es gut.
Keine Sorge, keine Sorge.
Weiter dorthin, noch weiter, wir können noch gehen! wow wow wow
Mit dir zusammen, wenn wir es sind, ganz bestimmt!

Im Leben, das man nur einmal lebt, geht es nicht nur ums Gewinnen oder Verlieren!
Manchmal findet man wertvolle Schätze, nachdem man furchtbar hingefallen ist.
Warte! Du musst dich nicht beeilen, lass uns auch einen kleinen Umweg machen!
Der Vorhang hebt sich immer wieder. An der Startlinie, sobald du bereit bist,
Auf die Plätze, fertig, los!

Im Leben, das man nur einmal lebt, solltest du nicht immer nur weinen!
Auch wenn du hierhin und dorthin schaust, auch wenn du dich mit anderen vergleichst,
Sag nicht, dass du verschwinden wirst. Steh auf und lass uns wieder losgehen!
Um eines Tages das Zielband zu durchreißen, das noch niemand erreicht hat.
Auf die Plätze, fertig, los! Auf die Plätze, fertig, los! Los! Auf die Plätze, fertig, los! Auf die Plätze, fertig, los!