タッタ Originally Performed By ゆず (オルゴール) - Orgel Sound J-Pop перевод на русский

タッタ Originally Performed By ゆず (オルゴール)

完全無欠のヒーロー そんな奴いなくたって
ひょっとしたらひょんなことで
誰かを救えるかも

どうした？ 君は太陽
曇り空 隠れてたら
この世界はまるで
真っ暗闇だ

太古の岩戸開きみたい めっちゃ弾け誘ってみよう
あれ？ ちょっとこっち覗いたっしょ？
ノックするから よかったら出ておいでよ さぁ

たった一度きりの人生 勝った負けただけじゃねぇぞ
死ぬほど転んで見つかる 大切な宝物もある
待った！ 急がなくていいよ ちょっと寄り道もしようぜ
何度でも幕は開けるよ スタートライン さぁ位置についたら
よーいドン

土曜の夜だってのに 一人でつまんなくしてんなら
楽しめることを一緒に 見つけたいのさ

カッコつかない自分だって めっちゃ笑い飛ばしてしまおう
実はまだ 本気出しちゃいねーぞ
こっから始まる 俺たちを見ていてくれよ さぁ

たった一度きりの人生 泣いてばかりいちゃダメだ
あっちこっち覗いてみたって 誰かと比べてみたって
いなくなるなんて言ってないで 立ってまた歩き出そうぜ
誰も辿り着いたことない ゴールテープをいつか切るために
よーいドン さぁ よーいドン

一歩ずつ 一歩ずつ 君の歩幅でいいから
大丈夫 大丈夫
その先へ もっと先へ まだ行ける wow wow wow
君となら 僕らなら きっと

たった一度きりの人生 勝った負けただけじゃねぇぞ
死ぬほど転んで見つかる 大切な宝物もある
待った！ 急がなくていいよ ちょっと寄り道もしようぜ
何度でも幕は開けるよ スタートライン さぁ位置についたら
よーいドン

たった一度きりの人生 泣いてばかりいちゃダメだ
あっちこっち覗いてみたって 誰かと比べてみたって
いなくなるなんて言ってないで 立ってまた歩き出そうぜ
誰も辿り着いたことない ゴールテープをいつか切るために
よーいドン よーいドン さぁ よーいドン よーいドン

Татта, оригинал исполнителя Юдзу (орган)

Не нужен безупречный герой, ведь даже без него
Случайно, совершенно случайно
Ты можешь кого-то спасти.

Что с тобой? Ты же солнце,
А прячешься за облаками.
Этот мир словно
Погружается во тьму.

Как в древней легенде об открытии пещеры, давай развеселим тебя.
Эй? Ты вроде выглянула?
Я постучу, так что если хочешь, выходи. Ну же!

Жизнь даётся лишь раз, и дело не только в победах и поражениях.
Упав бесчисленное количество раз, ты найдёшь важные сокровища.
Постой! Не спеши, давай немного свернём с пути.
Занавес поднимется ещё много раз. На старт, внимание,
Марш!

Если тебе скучно субботним вечером в одиночестве,
Я хочу найти что-то интересное вместе с тобой.

Давай посмеёмся над собой, даже если выглядим нелепо.
На самом деле, я ещё не показал тебе всё, на что способен.
Отсюда всё начинается, так что смотри на меня. Ну же!

Жизнь даётся лишь раз, нельзя всё время плакать.
Даже если ты заглядываешь повсюду, сравниваешь себя с другими,
Не говори, что хочешь исчезнуть. Вставай и снова иди вперёд.
Чтобы однажды пересечь финишную ленту там, где ещё никто не был,
На старт, внимание, марш! На старт, внимание, марш!

Шаг за шагом, шаг за шагом, в твоём собственном темпе.
Всё будет хорошо, всё будет хорошо.
Дальше, ещё дальше, ты сможешь. Вау, вау, вау.
С тобой, с нами, мы точно сможем.

Жизнь даётся лишь раз, и дело не только в победах и поражениях.
Упав бесчисленное количество раз, ты найдёшь важные сокровища.
Постой! Не спеши, давай немного свернём с пути.
Занавес поднимется ещё много раз. На старт, внимание,
Марш!

Жизнь даётся лишь раз, нельзя всё время плакать.
Даже если ты заглядываешь повсюду, сравниваешь себя с другими,
Не говори, что хочешь исчезнуть. Вставай и снова иди вперёд.
Чтобы однажды пересечь финишную ленту там, где ещё никто не был,
На старт, внимание, марш! На старт, внимание, марш! На старт, внимание, марш! На старт, внимание, марш!