全部だきしめて (オルゴール) - Orgel Sound J-Pop перевод на французский

全部だきしめて (オルゴール)

きみのすべてをぼくの自由にしたくて
ずっと大切にしてたわけじゃない
だからなにも信じられなくなっても

ぼくを試したりしなくていいんだよ

いいさ落ち込んでだれかを傷つたいなら
迷うことなくぼくを選べばいい
さびしさの嵐のあとで
きみの笑顔をさがしてあげるよ

きみがいたから勇気を覚えて
知らない場所も目をつぶって走れた
きみのためにできることを
あれからずっと探してる

全部だきしめて きみと歩いて行こう
きみが泣くのなら きみの涙まで
全部だきしめて きみと歩いて行こう
きみが笑うなら きみの笑顔まで

ひとりになるのは誰だって恐いから
つまづいた夢に罰をあたえるけど
間抜けなことも人生の一部だと
今日のおろかさを笑い飛ばしたい

なにかをひとつ失くした時に
人は知らずになにかを手にする
きみのためにできることを
あれからずっと探してる

全部だきしめて きみの近くにいよう
星になった歌も 過ぎた想い出も
全部だきしめて きみの近くにいよう
きみが黙るなら きみにささやいて

全部だきしめて きみと歩いていこう
きみが泣くのなら きみの涙まで
全部だきしめて きみと歩いていこう
きみが笑うなら きみの笑顔まで

全部だきしめて きみと歩いていこう
きみが泣くのなら きみの涙まで
全部だきしめて きみと歩いていこう
きみが笑うなら きみの笑顔まで

全部だきしめて uh...
泣くのなら uh...
全部だきしめて uh...

Je veux t'embrasser complètement (boîte à musique)

J'ai voulu faire de tout ce que tu es ma liberté
Je ne l'ai pas toujours gardé précieusement
Alors même si tu ne peux plus rien croire

Tu n'as pas besoin de me tester

C'est bon, si tu te sens mal et que tu veux blesser quelqu'un
Tu peux me choisir sans hésiter
Après la tempête de solitude
Je trouverai ton sourire pour toi

Tu étais là, j'ai appris le courage
J'ai pu courir les yeux fermés dans des endroits inconnus
Ce que je peux faire pour toi
Je suis à la recherche de cela depuis longtemps

Je t'embrasse complètement, je vais marcher avec toi
Si tu pleures, même tes larmes
Je t'embrasse complètement, je vais marcher avec toi
Si tu ris, même ton sourire

Tout le monde a peur d'être seul
Je punit le rêve que tu as trébuché
Mais la bêtise fait partie de la vie
Je veux rire de la bêtise d'aujourd'hui

Quand on perd quelque chose
On acquiert inconsciemment quelque chose
Ce que je peux faire pour toi
Je suis à la recherche de cela depuis longtemps

Je t'embrasse complètement, je serai près de toi
La chanson devenue étoile, les souvenirs passés
Je t'embrasse complètement, je serai près de toi
Si tu te tais, je te murmurerai

Je t'embrasse complètement, je vais marcher avec toi
Si tu pleures, même tes larmes
Je t'embrasse complètement, je vais marcher avec toi
Si tu ris, même ton sourire

Je t'embrasse complètement, je vais marcher avec toi
Si tu pleures, même tes larmes
Je t'embrasse complètement, je vais marcher avec toi
Si tu ris, même ton sourire

Je t'embrasse complètement, uh...
Si tu pleures, uh...
Je t'embrasse complètement, uh...