夏の王様 (オルゴール) - Orgel Sound J-Popперевод на английский
水しぶき舐めて
今日も明日も夏休み
Licking
water
splashes,
summer
vacation
today
and
tomorrow
too
命は皆
太陽に頭下げてとても楽しそうだ
All
lives
bow
to
the
sun,
and
it
seems
like
they're
having
so
much
fun
おーい僕は王様
夏の王様
青い季節の一等賞
Hey,
I'm
the
king,
the
king
of
summer,
the
number
one
of
this
blue
season
おかあさん探して水中眼鏡
ちょっくら泳いでくるからよ
Looking
for
Mom
with
my
goggles,
I'm
just
gonna
go
for
a
quick
swim
小さなプールが
大きな海に変わる瞬間
A
small
pool
turns
into
a
big
ocean
in
an
instant
ダイビング
ダイビング
25メートルの愛
Diving,
diving,
25-meter
love
ダイビング
ダイビング
魚と戦え！
Diving,
diving,
fight
the
fish!
飛び込む角度がいいね
ダイビング
The
angle
of
my
dive
is
great,
diving
水しぶき舐めて
今日も明日も夏休み
Licking
water
splashes,
summer
vacation
today
and
tomorrow
too
命は皆
僕に頭下げて
太陽までついてきた
All
lives
bow
to
me,
and
the
sun
followed
me
もう一度言おう
僕は王様
調子がいいぞ船を出そう
Let
me
say
it
again,
I'm
the
king,
I'm
feeling
good,
let's
set
sail
敵はどうしたどこにもいないぞ
覗いて探してみてみよか
Where
are
the
enemies,
they're
nowhere
to
be
seen,
let's
take
a
peek
大きな海が
ガラスになって
僕と夏がうつった
The
big
ocean
turns
into
glass,
reflecting
me
and
summer
ダイビング
ダイビング
25メートルの愛
Diving,
diving,
25-meter
love
ダイビング
ダイビング
魚と戦え！
Diving,
diving,
fight
the
fish!
飛び込む角度がいいね
ダイビング
The
angle
of
my
dive
is
great,
diving
いない魚追って
Chasing
fish
that
aren't
there
見えない船に乗って
Riding
an
invisible
boat
それがどうした
ヘイ！ぼくは王様
So
what,
hey!
I'm
the
king
10年
20年たった今
10
years,
20
years
from
now
ぼくの息子が次は王様
My
son
will
be
the
next
king
あーあ
汗ばむわん
Oh
dear,
I'm
sweating
そしてまた
またもや
夏がまた来る
And
then,
once
again,
summer
will
come
again
王様に会う
To
meet
the
king
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.