帰らざる日々 Originally Performed By アリス(オルゴール) - Orgel Sound J-Pop перевод на английский

帰らざる日々 Originally Performed By アリス(オルゴール)

最後の電話 握りしめて
何も話せず ただじっと
あなたの声を聞けば 何もいらない

いのちをのみほして 目をとじる
バイ バイ バイ 私のあなた
バイ バイ バイ 私のこころ
バイ バイ バイ 私のいのち
バイ バイ バイ バイ マイ ラブ

何か話さなきゃいけないわ
分っているけれど
目の前を楽しい日々が
ぐるぐるまわるだけ
バイ バイ バイ 私のあなた
バイ バイ バイ 私のこころ
バイ バイ バイ 私のいのち
バイ バイ バイ バイ マイ ラブ

酒びたりの日も今日限り
私は一人で死んでゆく
この手の中の夢だけを
じっと握りしめて
バイ バイ バイ 私のあなた
バイ バイ バイ 私のこころ
バイ バイ バイ 私のいのち
バイ バイ バイ バイ マイ ラブ

あなたの声が遠ざかる
こんなに安らかに
夕暮が近づいてくる
私の人生の
バイ バイ バイ 私のあなた
バイ バイ バイ 私のこころ
バイ バイ バイ 私のいのち
バイ バイ バイ バイ マイ ラブ

バイ バイ バイ バイ バイ バイ
バイ バイ バイ バイ バイ バイ
バイ バイ バイ バイ バイ バイ
バイ バイ バイ バイ マイ ラブ

Days Without Return Originally Performed By Alice (Music Box)

Holding onto the last phone call
Unable to speak, just silently
If I hear your voice, I won't need anything

Consuming my life, I close my eyes
Bye bye bye my you
Bye bye bye my heart
Bye bye bye my life
Bye bye bye bye my love

I should say something
I know that
But the happy days keep going round and round
Just going around and around before my eyes
Bye bye bye my you
Bye bye bye my heart
Bye bye bye my life
Bye bye bye bye my love

The days of drinking are over
I'll die alone
Just holding onto the dream in my hand
Squeezing it tight
Bye bye bye my you
Bye bye bye my heart
Bye bye bye my life
Bye bye bye bye my love

Your voice is fading away
So peacefully
As the dusk approaches
My life's
Bye bye bye my you
Bye bye bye my heart
Bye bye bye my life
Bye bye bye bye my love

Bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye my love