常套句 (じょうとうく) (オルゴール) - Orgel Sound J-Pop перевод на немецкий

常套句 (じょうとうく) (オルゴール)

君が思うよりも
僕は不安で寂しくて
今日も明日も ただ精一杯

この想いにしがみ付く

君に会いたい 君に会いたい
何していますか 気分はどう
君に会いたい 君に会いたい
愛しています 君はどう

「君が思うよりも
君はもっと美しくて...」
そう言うと決まって 少し膨れるけど
からかってなどいないよ

君に会いたい 君に会いたい
何していたって 君を想う
君に会いたい 君に会いたい
愛しています

今日も 嬉しさと 悲しみの間を揺れている
狂おしいほど

君に会いたい 君に会いたい
何していますか 気分はどう
君に会いたい 君に会いたい
愛しています 君はどう

君に会いたい 君に会いたい
愛しています

Joutouku (Spieluhr)

Mehr als du denkst,
bin ich unsicher und einsam,
heute und morgen, einfach mit aller Kraft

halte ich an diesem Gefühl fest.

Ich will dich sehen, ich will dich sehen.
Was machst du? Wie fühlst du dich?
Ich will dich sehen, ich will dich sehen.
Ich liebe dich. Und du?

"Mehr als du denkst,
bist du noch viel schöner..."
Wenn ich das sage, schmollst du immer ein wenig, aber
ich necke dich nicht.

Ich will dich sehen, ich will dich sehen.
Was auch immer ich tue, ich denke an dich.
Ich will dich sehen, ich will dich sehen.
Ich liebe dich.

Auch heute schwanke ich zwischen Freude und Traurigkeit,
so sehr, dass es mich verrückt macht.

Ich will dich sehen, ich will dich sehen.
Was machst du? Wie fühlst du dich?
Ich will dich sehen, ich will dich sehen.
Ich liebe dich. Und du?

Ich will dich sehen, ich will dich sehen.
Ich liebe dich.