愛がたどりつく場所 - Orgel Sound J-Pop перевод на русский

愛がたどりつく場所

手を繋いだり 並んで歩いたり
同じとこでふと立ち止まったり
たまに後ろ振り返っちゃう時もそばにいて

いいところでお腹が鳴ったり
同じツボで二人吹き出したり
思いやりが時々空回って裏返ったりもするけれど

見つめ合うだけであたたかい想いがあふれる
こんな気持ちを教えてくれて、ありがとう
ささやかで何が起こるか 分からないこの毎日も
あなたがいるなら あなたがいてくれるなら
そこは私の愛がたどりつく場所

待ち合わせて寄り道して行こう
まるい輪っかをふたりで分けよう
もう何年も 不動のベストワンに
君臨しているオールドファッション

見つめ合うだけであたたかい想いがあふれる
こんな気持ちを教えてくれて、ありがとう
確かなものも永遠もどこにもないこの世界は
あなたがいるから あなたがいてくれるから
そこは私の愛がたどりつく場所

長くて短い毎日を
広くて狭いこの世界のかたすみで
寄り添っていようよ

見つめ合うだけであたたかい想いがあふれる
こんな気持ちを教えてくれて、ありがとう
ささやかで 何が起こるか 分わらないこの毎日も
あなたがいるならあなたがいてくれるなら

見つめ合うだけであたたかい想いがあふれる
こんな気持ちを教えてくれて、ありがとう
確かなものも永遠もどこにもないこの世界は
あなたがいるからあなたがいてくれるから
そこは私の愛がたどりつく場所

ここが私の愛がたどりつく場所

Место, куда приходит моя любовь

Держась за руки, гуляя рядом,
Вместе останавливаясь в одном и том же месте,
Даже когда я иногда оглядываюсь назад, ты рядом.

В самый неподходящий момент у меня урчит в животе,
Мы смеемся над одними и теми же шутками,
Иногда моя забота выходит боком и оборачивается против меня, но

Один твой взгляд наполняет меня теплыми чувствами.
Спасибо, что показал мне, что такое любовь.
Даже в эти простые дни, когда не знаешь, что произойдет,
Если ты рядом, если ты со мной,
Это место, куда приходит моя любовь.

Давай встретимся и пойдем в обход,
Разделим пополам круглое колечко,
Уже много лет моим неизменным фаворитом
Остается старомодный пончик.

Один твой взгляд наполняет меня теплыми чувствами.
Спасибо, что показал мне, что такое любовь.
В этом мире, где нет ничего вечного и незыблемого,
Потому что ты рядом, потому что ты со мной,
Это место, куда приходит моя любовь.

Долгие, но короткие дни,
В уголке этого огромного, но тесного мира
Давай будем вместе.

Один твой взгляд наполняет меня теплыми чувствами.
Спасибо, что показал мне, что такое любовь.
Даже в эти простые дни, когда не знаешь, что произойдет,
Если ты рядом, если ты со мной,

Один твой взгляд наполняет меня теплыми чувствами.
Спасибо, что показал мне, что такое любовь.
В этом мире, где нет ничего вечного и незыблемого,
Потому что ты рядом, потому что ты со мной,
Это место, куда приходит моя любовь.

Сюда приходит моя любовь.