Orgel Sound J-Pop - 虹とスニーカーの頃 Originally Performed By チューリップ (オルゴール) - перевод текста песни на русский




虹とスニーカーの頃 Originally Performed By チューリップ (オルゴール)
Время радуг и кед, в оригинале исполняет Тюлип (орган)
わがままは 男の罪
Упрямство мужской грех,
それを許さないのは 女の罪
Не прощать его женский.
若かった 何もかもが
Молоды мы были, всё казалось…
あのスニーカーは もう捨てたかい
Ты уже выбросила те кеды?
白いスニーカー 汚さないように
Чтобы не пачкать белые кеды,
裸足で 雨の中 僕らは歩いた
Босиком под дождём мы шли.
びしょびしょぬれの トレーナーが
Промокшие насквозь футболки
乾くまで 抱き合った 夏の昼さがり
Сохли, пока мы обнимались летним полднем.
わがままは 男の罪
Упрямство мужской грех,
それを許さないのは 女の罪
Не прощать его женский.
若かった 何もかもが
Молоды мы были, всё казалось…
あのスニーカーは もう捨てたかい
Ты уже выбросила те кеды?
白く浮かんだ 水着のあと
Белели следы от купальника,
指先で なぞれば 雷の音
Проводил по ним пальцем и слышался гром.
窓辺から 顔つき出して
Ты высовывалась из окна
虹をさがしていた 君を覚えてる
В поисках радуги помню, как сейчас.
わがままは 男の罪
Упрямство мужской грех,
それを許さないのは 女の罪
Не прощать его женский.
若かった 何もかもが
Молоды мы были, всё казалось…
あのスニーカーは もう捨てたかい
Ты уже выбросила те кеды?
もつれた糸を 引きちぎるように
Как нить, что мы грубо рвали,
突然 二人は 他人になった
Мы вдруг стали чужими.
ぼくらには できなかった
У нас не вышло,
大人の恋は どうしても
Взрослая любовь оказалась не по плечу.
わがままは 男の罪
Упрямство мужской грех,
それを許さないのは 女の罪
Не прощать его женский.
若かった 何もかもが
Молоды мы были, всё казалось…
あのスニーカーは もう捨てたかい
Ты уже выбросила те кеды?
わがままは 男の罪
Упрямство мужской грех,
それを許さないのは 女の罪
Не прощать его женский.
若かった 何もかもが
Молоды мы были, всё казалось…
あのスニーカーは もう捨てたかい
Ты уже выбросила те кеды?





Авторы: 財津和夫


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.