Orgy - Come Back - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Orgy - Come Back




Bomb breaker
Взрыватель бомб
Earth shaker
Сотрясатель земли
Like a monkey wrench
Как разводной ключ.
A salt shaker
Солонка
Such a faker
Такой обманщик
Moon maker
Создатель Луны
Back breaker
Задний выключатель
My middle finger's up for the troublemaker
Мой средний палец поднят в сторону нарушителя спокойствия.
Via Sada (/)
Через Сада (/)
Get your fix
Получи свою дозу
Double down
Удвоить ставку
Tinsel town
Город мишуры
Now drown those tricks
А теперь утопи эти фокусы
Locked up in the back of the black and white
Запертый на заднем сиденье черно-белого автомобиля.
Took one for the team tonight
Принял одну за команду сегодня вечером
You've got me curious
Ты вызываешь у меня любопытство.
Why you're so furious
Почему ты так злишься
Bitch, let your hair down
Сука, распусти волосы!
Shut up and relax awhile
Заткнись и расслабься немного.
Who pulls ya back
Кто тянет тебя назад
You love to serve (/)
Ты любишь служить (/)
Keeps fucking with your learning curve
Продолжает трахать твою кривую обучения
Bitch, let you're hair down
Сука, отпусти свои волосы.
Try hard not to fake a smile
Старайся изо всех сил не притворяться улыбкой.
Now I can make you come back
Теперь я могу заставить тебя вернуться.
Anytime I want to (want to... want to. want to)
В любое время, когда захочу (захочу... захочу ... захочу).
Now I can make you famous
Теперь я могу сделать тебя знаменитым.
Suck it up and take this (take this... t-t-t-take this)
Смирись с этим и возьми это (возьми это... т-т-т-возьми это).
Bitch, go ahead and let it be
Сука, давай, оставь все как есть.
You're gonna make an enemy out of me
Ты сделаешь из меня врага.
Misery loves a little company
Страдание любит небольшую компанию.
So I don't want a kid 'cause you had my baby (/)
Так что я не хочу ребенка, потому что у тебя был мой ребенок.
Go ahead and let it be
Иди вперед и оставь все как есть
You're gonna make an enemy out of me
Ты сделаешь из меня врага.
Misery loves a little company
Страдание любит небольшую компанию.
So I don't want a kid 'cause you had my baby (/)
Так что я не хочу ребенка, потому что у тебя был мой ребенок.
Go ahead and let it be
Иди вперед и оставь все как есть
Busy little actress
Занятая маленькая актриса
On the mattress
На матрасе.
Your aftermath
Твои последствия
Is so disastrous
Это так катастрофично
Darth Vader
Дарт Вейдер
Agitator
Агитатор
Such a Jedi with your lightsaber
Такой джедай со своим световым мечом.
You're a-
Ты ...
Soul taker
Забирающий душу
Living life on your back tonight
Этой ночью ты живешь на спине.
You're a real heartbreaker
Ты настоящий сердцеед.
Daywalker
Дневной ходок
Night stalker
Ночной охотник
Gonna sink in your fangs a little deeper
Я собираюсь погрузиться в твои клыки еще глубже
You've got me curious
Ты вызываешь у меня любопытство.
Why you're so furious
Почему ты так злишься
Bitch, let your hair down
Сука, распусти волосы!
Shut up and relax awhile
Заткнись и расслабься немного.
Who pulls you back
Кто тянет тебя назад
You love to serve (/)
Ты любишь служить (/)
Keeps fucking with your learning curve
Продолжает трахать твою кривую обучения
Bitch, let you're hair down
Сука, отпусти свои волосы.
Try hard not to fake that smile
Постарайся не притворяться улыбкой.
(Smile...)
(Улыбка...)
Now I can make you come back
Теперь я могу заставить тебя вернуться.
Anytime I want to (Anytime I want to... I can make you come back)
В любое время, когда я захочу любое время, когда я захочу... я могу заставить тебя вернуться).
Now I can make you famous
Теперь я могу сделать тебя знаменитым.
Suck it up and take this (take this... t-t-t-take this)
Смирись с этим и возьми это (возьми это... т-т-т-возьми это).
(Take- Take Take Take T-t-t-Take this!)
(Возьми-возьми-возьми возьми-Т-Т-возьми это!)
Bitch, go ahead and let it be
Сука, давай, оставь все как есть.
You're gonna make an enemy out of me
Ты сделаешь из меня врага.
Misery loves a little company
Страдание любит небольшую компанию.
So I don't want a kid 'cause you had my baby (/)
Так что я не хочу ребенка, потому что у тебя был мой ребенок.
Go ahead and let it be
Иди вперед и оставь все как есть
You're gonna make an enemy out of me
Ты сделаешь из меня врага.
Misery loves a little company
Страдание любит небольшую компанию.
So I don't want a kid 'cause you had my baby (/)
Так что я не хочу ребенка, потому что у тебя был мой ребенок.
(Ay!
(Ай!
Baby!)
Детка!)
Now I can make you come back
Теперь я могу заставить тебя вернуться.
Anytime I want to (want to.want to... want to.)
В любое время, когда захочу (захочу ... захочу ... захочу...)
Now I can make you come back
Теперь я могу заставить тебя вернуться.
Anytime I want to
В любое время, когда захочу.
Now I can make you come back (I can make you come back)
Теперь я могу заставить тебя вернуться могу заставить тебя вернуться).
Anytime I want to
В любое время, когда захочу.
I can make you famous
Я могу сделать тебя знаменитым.
Suck it up and take this
Смирись с этим и прими это.
Take this
Возьми это.
Take-take-take
Бери-бери-бери
Take this
Возьми это.






Авторы: Richard S. Sambora, Jon Bon Jovi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.