Orgy - Eva - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Orgy - Eva




Eva
Ева
You know I started to grow
Ты знаешь, я начал расти,
Since you've been away
С тех пор как ты ушла.
Lately, it's scarier not knowing
В последнее время страшнее не знать,
What's become of you
Что с тобой стало.
Are you proud of me now, I can't tell
Гордишься ли ты мной сейчас, я не могу сказать,
I'm not as fearless as you
Я не такой бесстрашный, как ты.
Still I pretend that you're still standing by
Я всё ещё представляю, что ты рядом,
To show me wrong from right
Чтобы показать мне, что правильно, а что нет.
Never got a chance to say goodbye
Мне так и не удалось попрощаться.
Take this gift from me
Прими этот дар от меня,
Hold it deep in mind forever
Храни его глубоко в памяти всегда
And never let this go
И никогда не отпускай.
Take this gift from me
Прими этот дар от меня,
Hold it deep in mind forever
Храни его глубоко в памяти всегда
And never let this go
И никогда не отпускай.
I used to think you were crazy
Я думал, ты сходишь с ума,
When you were hooked to the screen
Когда ты смотрела в экран.
But now they tell me that you're in a better place
Но теперь они говорят, что ты в лучшем месте,
But where did you go?
Но куда ты ушла?
(But where did you go?)
(Но куда ты ушла?)
And I swear sometimes you're watching over me
И я клянусь, иногда мне кажется, что ты наблюдаешь за мной,
Still I'd give the world
Я бы отдал всё на свете
For the chance
За шанс
Just to see your face again
Просто увидеть твоё лицо снова.
Still I pretend that you're still standing by
Я всё ещё представляю, что ты рядом,
To show me wrong from right
Чтобы показать мне, что правильно, а что нет.
Never got a chance to say goodbye
Мне так и не удалось попрощаться.
Take this gift from me
Прими этот дар от меня,
Hold it deep in mind forever
Храни его глубоко в памяти всегда
And never let this go
И никогда не отпускай.
Take this gift from me
Прими этот дар от меня,
Hold it deep in mind forever
Храни его глубоко в памяти всегда
And never let this go
И никогда не отпускай.
Now, there's nothing left but time
Теперь осталось только время,
Know that I'm following you
Знай, что я следую за тобой.
Eva's always on my mind
Ева всегда в моих мыслях,
And it makes me wonder
И это заставляет меня задуматься,
(Makes me wonder)
(Заставляет меня задуматься)
What happened to you?
Что с тобой случилось?
You know it makes me wonder
Знаешь, это заставляет меня задуматься.
Still I pretend that you're still standing by
Я всё ещё представляю, что ты рядом,
To show me wrong from right
Чтобы показать мне, что правильно, а что нет.
Never got a chance to say goodbye
Мне так и не удалось попрощаться.
Take this gift from me
Прими этот дар от меня,
Hold it deep in mind forever
Храни его глубоко в памяти всегда
And never let this go
И никогда не отпускай.
Take this gift from me
Прими этот дар от меня,
Hold it deep in mind forever
Храни его глубоко в памяти всегда
And never let this go
И никогда не отпускай.
Take this gift from me
Прими этот дар от меня,
Hold it deep in mind forever
Храни его глубоко в памяти всегда
And never let this go
И никогда не отпускай.
Take this gift from me
Прими этот дар от меня,
Hold it deep in mind forever
Храни его глубоко в памяти всегда
And never let this go
И никогда не отпускай.
And never let this go
И никогда не отпускай.
And never let this go...
И никогда не отпускай...
Away.
Прочь.





Авторы: Shuck Ryan Christopher, Gordon Jay, Davidson Amir, Haley Paige, Hewitt Bobby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.