Orgânico feat. SóCIRO, Guiu, TK, Mirele & Léo Casa 1 - Fé Imensa (feat. TK, Mirele & Leo Casa 1) - перевод текста песни на русский

Fé Imensa (feat. TK, Mirele & Leo Casa 1) - TK , Guiu , Leo Casa 1 , Mirele , Orgânico , SóCiro перевод на русский




Fé Imensa (feat. TK, Mirele & Leo Casa 1)
Огромная Вера (feat. TK, Mirele & Leo Casa 1)
A é a chave que abre a porta do impossível
Вера это ключ, открывающий дверь невозможного
Não se sinta sozinho quando tudo difícil
Не чувствуй себя одиноким, когда все сложно
É impossível viver essa vida incrível
Невозможно прожить эту невероятную жизнь
Mesmo que seu coração bata fora do ritmo
Даже если сердце бьется не в ритм
A linha que traça o tempo
Линия, определяющая время
Não é feita para separar
Создана не только для того, чтобы разделять
E sim pra enxergar
А чтобы видеть
E a luz veio pra te iluminar
И свет пришел, чтобы осветить тебя
E te mostra muitas pessoas
И показать тебе многих людей
Não ficaram, se foram
Которые ушли, не остались
A vida não da
Жизнь не идет назад
Ter força pra vencer
Иметь силы побеждать
Um ser humano de
Человека с верой
Tombo feito pra crescer
Падение, чтобы расти
Evoluir a cada fase
Развиваться с каждым этапом
E mesmo que esteja claro
И даже если все ясно
Comportamento pautado
Поведение, основанное
Alguns minutos de afago
На нескольких минутах ласки
A vida não da
Жизнь не идет назад
Ter força pra vencer
Иметь силы побеждать
Um ser humano de
Человека с верой
Tombo feito pra crescer
Падение, чтобы расти
Evoluir a cada fase
Развиваться с каждым этапом
Mesmo que esteja claro
И даже если все ясно
Comportamento pautado
Поведение, основанное
Alguns minutos de afago
На нескольких минутах ласки
Viver com pra quem sabe amar
Жить с верой дано только тому, кто умеет любить
Que a não costuma falhar
Ведь вера редко подводит
Mantendo a cabeça no lugar
Сохраняя голову на месте
E o coração, caminho aponta
И сердце, указывающее путь
Rapbox
Rapbox
Casa 1
Casa 1
Tempos sombrios
Темные времена
Carreguem sombrinhas
Носите с собой зонтики
Pra caso essa chuva de prego não passe
На случай, если этот дождь из гвоздей не пройдет
Olhar vitimíssimo
Жертвенный взгляд
Surpreende com lado daquele ainda sorri
Удивляет стороной того, кто все еще улыбается
Mesmo com tudo no abismo
Даже когда все в пропасти
Tem gente, tem guerra, tem horário politico
Есть люди, есть война, есть политическое время
E nois no meio disso
И мы в середине этого
Esquivando do mal e fazendo o possível
Уклоняясь от зла и делая все возможное
Quase me perco no mero segundo
Почти потерялся в мимолетном мгновении
Lembrei do meu primo Pedrinho
Вспомнил моего кузена Педриньо
Queria ser o dono da rua
Он хотел быть хозяином улицы
E a rua sem dono na mão de um menino
А улица без хозяина в руках мальчика
Todos os pares de Nike debaixo da cama
Все пары Nike под кроватью
Que nem tem dormido
Как будто не спит
Se for pra contar livramento
Если говорить о чудесах
Separa o Aurélio
Разверни Аурелио
Nois escreve um livro
Мы напишем книгу
Mano eu pareço contigo
Брат, я похож на тебя
Tenho sonhos infinitos, é
У меня бесконечные мечты, это
Quando mc's no crime esperando o projétil perdido,
Когда MC на преступлении ждут потерянной пули, вера
Quantos sonhos interrompidos
Сколько прерванных мечтаний
Se me der chance eu grito bingo
Если мне дадут шанс, я крикну "Бинго!"
Gratidão a tudo que é luz
Благодарность за все, что есть света
Furar com testa
Пробивать головой
Céu de vidro
Небо из стекла
A vida não da
Жизнь не идет назад
Ter força pra vencer
Иметь силы побеждать
Um ser humano de
Человека с верой
Tombo feito pra crescer
Падение, чтобы расти
Evoluir a cada fase
Развиваться с каждым этапом
E mesmo que esteja claro
И даже если все ясно
Comportamento pautado
Поведение, основанное
Alguns minutos de afago
На нескольких минутах ласки
Me entregue a paz, pra que eu consiga dormi
Подари мне покой, чтобы я мог заснуть
Eu não quero me ver de longe
Я не хочу видеть тебя только издалека
Eu sou capaz de habitar seu ouvido
Я способен обитать в твоем ухе
É que os melhores momentos se escolhem
Ведь лучшие моменты выбирают сами себя
A beira mar com a flor que colhi
На берегу моря я с цветком, который сорвал
fiz os meu pesadelos se esconder
Я уже заставил свои кошмары спрятаться
Vou viajar com meu bonde daqui
Мы поедем с моей компанией отсюда
Eu vou gritar pra que possa me ouvir
Я буду кричать, чтобы ты мог меня услышать
Eu vim cumpri minha missão em te levar daqui
Я пришел, чтобы выполнить свою миссию забрать тебя отсюда
te levar daqui
Только забрать тебя отсюда
Laços no amarrei subindo
Узы, которые я завязал, поднимаясь вверх
Até cumpri minha missão eu não vou cai
Пока не выполню свою миссию, я не упаду
Eu vou correndo a milhão com fone no ouvido
Я буду бежать со скоростью миллиона, с наушниками в ушах
sem subtrai
Только бежать, не вычитать
Voz voz voz te ganhei no grito
Голос, голос, голос я завоевал тебя криком
Eu na febre do cão vivendo feliz
Я в лихорадке пса, живу счастливо
É que minha me jogou a favor do vento
Ведь моя вера бросила меня в пользу ветра
A favor do vento
В пользу ветра
A flores são pra ti dance no meu quintal
Цветы для тебя, танцуй в моем дворе
Mais é que o mundo girou e continua lento
Но мир повернулся и продолжает двигаться медленно
Continua lento
Двигаться медленно
Eu firme com minha não caio nunca mais
Я тверд в своей вере и больше никогда не упаду
A vida não da
Жизнь не идет назад
Ter força pra vencer
Иметь силы побеждать
Um ser humano de
Человека с верой
Tombo feito pra crescer
Падение, чтобы расти
Evoluir a cada fase
Развиваться с каждым этапом
E mesmo que esteja claro
И даже если все ясно
Comportamento pautado
Поведение, основанное
Alguns minutos de afago
На нескольких минутах ласки
A é racional ou apenas um salto no escuro?
Вера рациональна или просто прыжок в темноту?
O inferno mais profundo é de quem está em cima do muro
Самый глубокий ад это для тех, кто стоит на распутье
As vezes com minha própria doença que eu me curo
Иногда я исцеляюсь от своей собственной болезни
E sei que é necessário acreditar
И знаю, что нужно верить
Vim de onde a reza é braba e nela eu me seguro
Я пришел оттуда, где молитва сильна, и я в ней уверен
Acreditando no meu brilho e no meu obscuro
Верю в свое сияние и в свою тьму
Religiões separam seres, busco um novo mundo
Религии разделяют людей, я ищу новый мир
Da comunhão da alma e tecnologia
Сообщества душ и технологий
Hoje eu acordei com essa imensa
Сегодня я проснулся с этой огромной верой
Sem medo do caminho, sem medo do futuro
Не боясь пути, не боясь будущего
Apenas seguindo para um rumo incerto
Просто следуя к неопределенной цели
Sem promessas
Без обещаний
Sem lamentos
Без сожалений
Hoje eu acordei com essa imensa
Сегодня я проснулся с этой огромной верой
Num olhar pela fumaça das manchetes que rodeiam os jornais
Сквозь дым заголовков, окружающих газеты
Trago boas notícias
Я приношу хорошие новости
Não mais vícios
Больше нет зависимостей
Não mais tiros
Больше нет выстрелов
Não sentenças
Больше нет приговоров
Hoje eu acordei com essa imensa
Сегодня я проснулся с этой огромной верой
Os muros caíram
Стены пали
A cura existe
Лекарство существует
A guerra é história
Война это история
O amor reina agora
Любовь царит сейчас
Sem dogmas e profetas que ditam o que é crença
Без догм и пророков, диктующих, во что верить
Hoje eu acordei com essa imensa
Сегодня я проснулся с этой огромной верой





Авторы: Leonardo Henrique Vereda Cunha, Italo Lopes Picoli, Sabrina Mirele Dos Santos Xavier, Guilherme Silva Souza, Ciro Ernesto Medeiros Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.