Orhan Gencebay - Bana Çok Mu Görüyorsun - перевод текста песни на французский
Orhan Gencebay Bana Çok Mu Görüyorsun

Orhan Gencebay - Bana Çok Mu Görüyorsun

Текст и перевод песни Orhan Gencebay - Bana Çok Mu Görüyorsun




Bana Çok Mu Görüyorsun
Tu m'en empêches beaucoup
Bana çok mu görüyorsun?
Tu m'en empêches beaucoup ?
Sevmek yoksa bir günah mı?
Aimer est-il un péché ?
Bana çok mu görüyorsun?
Tu m'en empêches beaucoup ?
Sevmek yoksa bir günah mı?
Aimer est-il un péché ?
Beni neden üzüyorsun?
Pourquoi me faire souffrir ?
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?
Döküyorsun yaprak gibi
Tu me jettes comme une feuille
Çiğniyorsun toprak gibi
Tu me piétines comme de la terre
Kaçıyorsun korkak gibi
Tu t'enfuis comme un lâche
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?
Döküyorsun yaprak gibi
Tu me jettes comme une feuille
Çiğniyorsun toprak gibi
Tu me piétines comme de la terre
Kaçıyorsun korkak gibi
Tu t'enfuis comme un lâche
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?
Taştan taşa vursan beni
Même si tu me battais à mort
Çok severim yine seni
Je t'aimerais toujours
Taştan taşa vursan beni
Même si tu me battais à mort
Çok severim yine seni
Je t'aimerais toujours
Düşünmezsin neden beni?
Tu ne penses pas à moi ?
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?
Döküyorsun yaprak gibi
Tu me jettes comme une feuille
Çiğniyorsun toprak gibi
Tu me piétines comme de la terre
Kaçıyorsun korkak gibi
Tu t'enfuis comme un lâche
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?
Döküyorsun yaprak gibi
Tu me jettes comme une feuille
Çiğniyorsun toprak gibi
Tu me piétines comme de la terre
Kaçıyorsun korkak gibi
Tu t'enfuis comme un lâche
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?
"Doğru" desem "Yalan" dersin
Si je dis « Vrai », tu diras « Faux »
"Sevap" desem "Günah" dersin
Si je dis « Bien », tu diras « Mal »
"Doğru" desem "Yalan" dersin
Si je dis « Vrai », tu diras « Faux »
"Sevap" desem "Günah" dersin
Si je dis « Bien », tu diras « Mal »
Benden daha ne istersin?
Que veux-tu de plus ?
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?
Döküyorsun yaprak gibi
Tu me jettes comme une feuille
Çiğniyorsun toprak gibi
Tu me piétines comme de la terre
Kaçıyorsun korkak gibi
Tu t'enfuis comme un lâche
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?
Döküyorsun yaprak gibi
Tu me jettes comme une feuille
Çiğniyorsun toprak gibi
Tu me piétines comme de la terre
Kaçıyorsun korkak gibi
Tu t'enfuis comme un lâche
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?
Döküyorsun yaprak gibi
Tu me jettes comme une feuille
Çiğniyorsun toprak gibi
Tu me piétines comme de la terre
Kaçıyorsun korkak gibi
Tu t'enfuis comme un lâche
Benim de bir canım yok mu?
N'ai-je pas aussi un cœur ?




Авторы: Orhan Gencebay
Orhan Gencebay - Orhan Gencebay Klasikleri Sizin Seçtikleriniz 66'dan 1993'e
Альбом
Orhan Gencebay Klasikleri Sizin Seçtikleriniz 66'dan 1993'e
дата релиза
06-02-2002

1 Dil Yarası
2 Goca Dünya
3 Seni Buldum Ya
4 Güle Güle Sevdiğim
5 Sevgilim Dinle
6 Zelzele
7 Dilenci
8 Kahrolayım
9 Ayşen
10 Sevenlerin Kaderi
11 Tanrıya Feryat
12 Yaşamak Bu Değil
13 Dünya Dönüyor
14 Bilmesin O Felek
15 Bana Çok Mu Görüyorsun
16 Bir Araya Gelemeyiz
17 Ben Topraktan Bir Canım
18 Ben O Zaman Ölürüm
19 Duyun Beni
20 Felekle Sohbet
21 Gönül Fırtınası
22 Ben Doğarken Ölmüşüm
23 Sarhoşun Biri
24 Nihavent Üvertür
25 Leyla İle Mecnun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.