Orhan Gencebay - Bunca Yıl Habersiz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Orhan Gencebay - Bunca Yıl Habersiz




Bunca yıl habersiz yaşadım seninle
Все эти годы я жил с тобой без предупреждения.
Bugün de dün gibi dertlerimi dinle
Слушай мои проблемы сегодня, как вчера
Yaşamak sen demek, ölmek de seninle
Жизнь-это ты, а смерть-с тобой.
Bugün de dertlere ortak ol benimle
И сегодня будь со мной партнером в бедах.
Hepimiz tanrıdan bir parça değil miyiz
Разве мы все не часть Бога
Hepimiz o eşsiz duygunun esiriyiz
Мы все пленники этого уникального чувства
İşte ben hep böyle geceleri beklerim
Вот как я всегда жду ночей
Yıllardır seninle aşkımda birleşirim
Я объединяюсь с тобой в своей любви годами
Gayesiz yaşanmaz, ben ise yaşıyorum
Без геев нельзя жить, А я жив
Ümitsiz olsa da, seni çok seviyorum
Я очень люблю тебя, хотя и безнадежно
Mutluluk sen demek, sevmektir biliyorum
Я знаю, что счастье, чтобы любить, вы говорите
Ben böyle mutluyum, sana da diliyorum
Я так счастлив, я тоже желаю вам
Hepimiz tanrıdan bir parça değil miyiz
Разве мы все не часть Бога
Hepimiz o eşsiz duygunun esiriyiz
Мы все пленники этого уникального чувства
İşte ben hep böyle geceleri beklerim
Вот как я всегда жду ночей
Bu sessiz dünyamda seninle birleşirim
Я объединюсь с тобой в этом тихом мире
Ölmek de seninle
Умереть с тобой тоже
Kalmak da seninle
Остаться с тобой
Mutluluk seninle
Счастье с тобой
Hep seninle
Всегда с вами





Авторы: Orhan Gencebay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.