Текст и перевод песни Orhan Gencebay - Gitti De Gitti
Gittide
gitti
sevgilim
gitti,
Он
ушел,
моя
девушка
ушла,
Ardına
bile
bakmadan
gittide
gitti,
Он
ушел,
даже
не
оглядываясь
назад,
Bu
gönül
onundu
almadan
gitti,
Это
было
его
сердце,
и
он
ушел
без
него,
En
güzel
ümidimi
en
güzel
yıllarımı
çaldıda
gitti,
Он
украл
мою
лучшую
надежду
на
мои
лучшие
годы
и
ушел,
Bir
gönül
oyunu
oynamıştı
benimle,
Он
играл
со
мной
в
сердечную
игру,
Kaybeden
ben
oldum,kendi
ellerimle,
Я
проиграл,
своими
руками.,
Yaşamadım
böyle
derdi
daha
beter
yerine,
Я
не
испытывал
этого,
вместо
того,
чтобы
говорить
хуже.,
Başbaşayım
talihimin
en
acı
kaderiyle,
Я
наедине
с
самой
болезненной
судьбой
моей
судьбы,
Beklemek
faydasız,
dönmeyeceksin,
Ждать
бесполезно,
ты
не
вернешься,
Anladımki
beni
inandımki
beni
sevmeyeceksin,
Я
понял,
поверил
мне,
Ты
меня
не
полюбишь,
Başka
bir
sevgili
bulmuşsun
dediler,
Они
сказали,
что
ты
нашел
другого
любовника,
Korkarım
benim
gibi
onuda
perişan
edeceksin,
Боюсь,
ты
тоже
будешь
несчастна,
как
я,
Korkarım
benim
gibi
onada
mutluluk
vermeyeceksin,
Боюсь,
ты
не
доставишь
ему
счастья,
как
я,
Bir
gönül
oyunu
oynamıştı
benimle,
Он
играл
со
мной
в
сердечную
игру,
Kaybeden
ben
oldum,kendi
ellerimle,
Я
проиграл,
своими
руками.,
Yaşamadım
böyle
derdi
daha
beter
yerine,
Я
не
испытывал
этого,
вместо
того,
чтобы
говорить
хуже.,
Başbaşayım
talihimin
en
acı
kaderiyle,
Я
наедине
с
самой
болезненной
судьбой
моей
судьбы,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Orhan Gencebay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.