Текст и перевод песни Orhan Gencebay - Seveceksin

Seveceksin

Bir kapıdan gireceksin
Neler neler göreceksin
Her çileye göğüs gerip
Hayat budur diyeceksin
Gün gelecek isyan edip
Niye doğdum diyeceksin
Gün gelecek isyanına
Kahkahayla güleceksin
Seveceksin, seveceksin,çok seveceksin
Ağlamak var, gülmek var
Sevilmek var, sevmek var
Ne ararsan var bu dünyada
Dertler varsa mutluluk var
Aldanmak var, kanmak var
Aldatmak var, yanmak var
Ne ararsan var bu dünyada
Ne dert varsa çaresi var
Bazen dertten zevk alacak
Bazen aşktan kaçacaksın
Bazen boşa geçen güne
Pişman olup yanacaksın
Gün gelecek bir günaha
Köle olup kanacaksın
Gün gelecek günahında
Tek teselli bulacaksın
Mutlu oldum sanacaksın
Sanacaksın
Ağlamak var, gülmek var
Sevilmek var, sevmek var
Ne ararsan var bu dünyada
Dertler varsa mutluluk var
Aldanmak var, yanmak var
Aldatmak var, kanmak var
Ne ararsan var bu dünyada
Dertler varsa çaresi var

Полюбишь

Ты войдешь в одну из дверей,
Много всего ты увидишь,
Преодолевая все трудности,
Скажешь: "Вот она, жизнь!"
Придет день, ты взбунтуешься,
Спросишь: "Зачем я родился?"
Придет день, над своим бунтом
Ты будешь смеяться до слез.
Полюбишь, полюбишь, сильно полюбишь.
Есть плачь, есть смех,
Есть быть любимой, есть любить.
Что ни ищи, все есть в этом мире,
Есть печали, есть и счастье.
Есть обман, есть доверие,
Есть предательство, есть страдание.
Что ни ищи, все есть в этом мире,
На любую беду есть лекарство.
Иногда будешь находить удовольствие в печали,
Иногда будешь бежать от любви.
Иногда о прожитом дне впустую
Будешь сожалеть и сгорать от стыда.
Придет день, станешь рабом
Какого-то греха и будешь страдать.
Придет день, в своем грехе
Ты найдешь единственное утешение.
Подумаешь, что была счастлива,
Подумаешь.
Есть плачь, есть смех,
Есть быть любимой, есть любить.
Что ни ищи, все есть в этом мире,
Есть печали, есть и счастье.
Есть обман, есть страдание,
Есть предательство, есть доверие.
Что ни ищи, все есть в этом мире,
На любую беду есть лекарство.