Текст и перевод песни Orhan Hakalmaz - Harman Yeri

Harman Yeri

Harman yeri sürseler
Oy Sanem vuy Sanem
Yerine gül ekseler
Esmer gaday ben alim
Bahtılı kız başına
Oy Sanem vuy Sanem
Sevdiğine verseler
Esmer gaday ben alim
Harman yeri yaş yeri
Oy Sanem vuy Sanem
Yavaş yörü hoş yörü
Esmer gaday ben alim
Gel beraber gezelim
Oy Sanem vuy Sanem
Sevdiğim gitme geri
Esmer gaday ben alim

Threshing Floor

If they plow the threshing floor
Oh Sanem, my Sanem
If they plant roses instead,
I am the swarthy youth,
May they give (the roses) to the lucky girl
Oh Sanem, my Sanem
Who will give (them) to her beloved
I am the swarthy youth,
The threshing floor is a damp place
Oh Sanem, my Sanem
Walk gently, walk nicely,
I am the swarthy youth,
Let us wander together
Oh Sanem, my Sanem
My love, do not go back
I am the swarthy youth.