Текст и перевод песни Orhan Hakalmaz - Hediyem Olsun

Hediyem Olsun

Yıllardır sevgilim bekleyip durdum
Seviyor diyerek hayaller kurdum
Gönlümü aşkınla boşuna yordum
Al bu gönlüm al bu gönlüm deli gönlüm sana
Hediyem olsun
Gönlümü ben aşkınla boşuna yordum
Al bu gönlüm al bu gönlüm deli gönlüm sana
Hediyem olsun
Hediyem olsun
Dilerim gözlerin yaşlarla dolsun
O gül gibi yüzün sarasın solsun
Sen gönlünü bana çok gördün ama
Al bu gönlüm al bu gönlüm deli gönlüm sana
Hediyem olsun
Sen gönlünü bana çok gördün ama
Al bu gönlüm naçar gönlüm deli gönlüm sana
Hediyem olsun
Hediyem olsun
Al bu gönlüm al bu gönlüm deli gönlüm sana
Hediyem olsun
Hediyem olsun
Al bu gönlüm naçar gönlüm deli gönlüm sana
Hediyem olsun
Hediyem olsun

Mon cadeau

Je t'ai attendue pendant des années, ma chérie
J'ai fait des rêves en disant que tu m'aimais
J'ai vainement épuisé mon cœur avec ton amour
Prends ce cœur, prends ce cœur, mon cœur fou, pour toi
Soit mon cadeau
J'ai vainement épuisé mon cœur avec ton amour
Prends ce cœur, prends ce cœur, mon cœur fou, pour toi
Soit mon cadeau
Soit mon cadeau
J'espère que tes yeux se rempliront de larmes
Que ton visage, comme une rose, se flétrisse et se fane
Tu as trouvé mon cœur trop cher, mais
Prends ce cœur, prends ce cœur, mon cœur fou, pour toi
Soit mon cadeau
Tu as trouvé mon cœur trop cher, mais
Prends ce cœur, mon cœur impuissant, mon cœur fou, pour toi
Soit mon cadeau
Soit mon cadeau
Prends ce cœur, prends ce cœur, mon cœur fou, pour toi
Soit mon cadeau
Soit mon cadeau
Prends ce cœur, mon cœur impuissant, mon cœur fou, pour toi
Soit mon cadeau
Soit mon cadeau