Текст и перевод песни Orhan Hakalmaz - İndim Havuz Başına

İndim Havuz Başına

İndim havuz başına
Bir kız çıktı karşıma
İndim havuz başına
Bir kız çıktı karşıma

Sevda nedir bilmezdim
O da geldi başıma
Sevda nedir bilmezdim
O da geldi başıma

Gelemem ben, gidemem ben
Her güzele gönül veremem ben

Aç kolların, sar boynuma
Üşüdüm, üşüdüm, saramam ben
Aç kolların, sar boynuma
Üşüdüm, üşüdüm, saramam ben

Havuz başında burma
Çapkın, karşımda durma
Havuz başında burma
Çapkın, karşımda durma

Kirpiklerin ok olmuş
Yeter kalbime vurma
Kirpiklerin ok olmuş
Yeter kalbime vurma

Gelemem ben, gidemem ben
Her güzele gönül veremem ben

Aç kolların, sar boynuma
Üşüdüm, üşüdüm, saramam ben
Aç kolların, sar boynuma
Üşüdüm, üşüdüm, saramam ben

У бассейна

Спустился я к бассейну,
Девушка вышла навстречу мне.
Спустился я к бассейну,
Девушка вышла навстречу мне.

Что такое любовь, я не знал,
И вот она пришла ко мне.
Что такое любовь, я не знал,
И вот она пришла ко мне.

Не могу я прийти, не могу я уйти,
Каждой красавице сердце свое не могу подарить.

Раскрой объятия, обними меня за шею,
Замерз я, замерз, сам себя не согрею.
Раскрой объятия, обними меня за шею,
Замерз я, замерз, сам себя не согрею.

У бассейна, кудрявая,
Озорница, передо мной не стой.
У бассейна, кудрявая,
Озорница, передо мной не стой.

Ресницы твои, словно стрелы,
Хватит в мое сердце бить.
Ресницы твои, словно стрелы,
Хватит в мое сердце бить.

Не могу я прийти, не могу я уйти,
Каждой красавице сердце свое не могу подарить.

Раскрой объятия, обними меня за шею,
Замерз я, замерз, сам себя не согрею.
Раскрой объятия, обними меня за шею,
Замерз я, замерз, сам себя не согрею.