Текст и перевод песни Orhan Ölmez - Osman Aga

Osman Aga

Çıksam Rumeli′nin düzüne
Baksam Safiye'min yüzüne
Çıksam Rumeli′nin düzüne
Baksam Safiye'min yüzüne

Safiye'm kınalar yakmış
On parmağı eline
Safiye′m kınalar yakmış
On parmağı eline

Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye′me karyola dar gelir
Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye'me karyola dar gelir

Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye′me karyola dar gelir
Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye'me karyola dar gelir

Osman Aga, Osman Aga, bak bana
Bir şey diyeyim sana
Osman Aga, Osman Aga, bak bana
Bir şey diyeyim sana

Safiye de kızını ver bana
Damat olayım sana
Safiye de kızını ver bana
Damat olayım sana

Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye′me karyola dar gelir
Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye'me karyola dar gelir

Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye′me karyola dar gelir
Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye'me karyola dar gelir

Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye'me karyola dar gelir
Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye′me karyola dar gelir

Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye′me karyola dar gelir
Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye'me karyola...

Osman Aga

Si j'allais dans la plaine de la Rumelie
Et que je regardais le visage de Safiye
Si j'allais dans la plaine de la Rumelie
Et que je regardais le visage de Safiye

Safiye a peint ses ongles au henné
Sur ses dix doigts
Safiye a peint ses ongles au henné
Sur ses dix doigts

Osman Aga arrive, Osman Aga arrive
Le lit de Safiye est trop petit pour lui
Osman Aga arrive, Osman Aga arrive
Le lit de Safiye est trop petit pour lui

Osman Aga arrive, Osman Aga arrive
Le lit de Safiye est trop petit pour lui
Osman Aga arrive, Osman Aga arrive
Le lit de Safiye est trop petit pour lui

Osman Aga, Osman Aga, regarde-moi
Je veux te dire quelque chose
Osman Aga, Osman Aga, regarde-moi
Je veux te dire quelque chose

Donne-moi ta fille, Safiye
Que je devienne ton gendre
Donne-moi ta fille, Safiye
Que je devienne ton gendre

Osman Aga arrive, Osman Aga arrive
Le lit de Safiye est trop petit pour lui
Osman Aga arrive, Osman Aga arrive
Le lit de Safiye est trop petit pour lui

Osman Aga arrive, Osman Aga arrive
Le lit de Safiye est trop petit pour lui
Osman Aga arrive, Osman Aga arrive
Le lit de Safiye est trop petit pour lui

Osman Aga arrive, Osman Aga arrive
Le lit de Safiye est trop petit pour lui
Osman Aga arrive, Osman Aga arrive
Le lit de Safiye est trop petit pour lui

Osman Aga arrive, Osman Aga arrive
Le lit de Safiye est trop petit pour lui
Osman Aga arrive, Osman Aga arrive
Le lit de Safiye...