Текст и перевод песни Orhan Ölmez - İzin Verme

İzin Verme

Ayri dünyalarin
Ayri sevdalarin
Insanlariydik seninle
Yanliş zamanlarda
Yanliş sevdalar
Aci verir sevenlere
Yeteri kadar sürmez bilirim böyle aşklar
Canimi yakar sonra bilirim ayriliklar
Benim elimden bir şey gelmiyor kalbim ağlar
Bari sen bu sevgiye izin verme
Yeteri kadar sürmez bilirim böyle aşklar
Canimi yakar sonra bilirim ayriliklar
Benim elimden bir şey gelmiyor kalbim ağlar
Bari sen bu sevgiye izin verme
Seni sevmeme izin verme
Cik yüreğimden
Beni kendine esir etme
Cik düşüncemden
Seni sevmeme izin verme
Cik yüreğimden
Beni kendine esir etme
Cik düşüncemden
Ayri dünyalarin
Ayri sevdalarin
Insanlariydik seninle
Yanliş zamanlarda
Yanliş sevdalar
Aci verir sevenlere
Yeteri kadar sürmez bilirim böyle aşklar
Canimi yakar sonra bilirim ayriliklar
Benim elimden bir şey gelmiyor kalbim ağlar
Bari sen bu sevgiye izin verme
Seni sevmeme izin verme
Cik yüreğimden
Beni kendine esir etme
Cik düşüncemden
Seni sevmeme izin verme
Cik yüreğimden
Beni kendine esir etme
Cik düşüncemden
Seni sevmeme izin verme
Cik yüreğimden
Beni kendine esir etme
Cik düşüncemden
Seni sevmeme izin verme
Cik yüreğimden
Beni kendine esir etme
Cik düşüncemden
Seni sevmeme izin verme
Cik yüreğimden
Beni kendine esir etme
Cik düşüncemden
Seni sevmeme izin verme
Cik yüreğimden
Beni kendine esir...

Ne m'autorise pas

Des mondes différents
Des amours différents
Nous étions les gens de toi et moi
Dans de mauvais moments
Les mauvais amours
Font mal aux amoureux
Je sais bien que de tels amours ne durent pas assez
Je sais que les séparations me brûleront après
Je ne peux rien faire mon cœur pleure
Au moins toi ne m'autorise pas cet amour
Je sais bien que de tels amours ne durent pas assez
Je sais que les séparations me brûleront après
Je ne peux rien faire mon cœur pleure
Au moins toi ne m'autorise pas cet amour
Ne m'autorise pas à t'aimer
Sors de mon cœur
Ne me fais pas ton prisonnier
Sors de mes pensées
Ne m'autorise pas à t'aimer
Sors de mon cœur
Ne me fais pas ton prisonnier
Sors de mes pensées
Des mondes différents
Des amours différents
Nous étions les gens de toi et moi
Dans de mauvais moments
Les mauvais amours
Font mal aux amoureux
Je sais bien que de tels amours ne durent pas assez
Je sais que les séparations me brûleront après
Je ne peux rien faire mon cœur pleure
Au moins toi ne m'autorise pas cet amour
Ne m'autorise pas à t'aimer
Sors de mon cœur
Ne me fais pas ton prisonnier
Sors de mes pensées
Ne m'autorise pas à t'aimer
Sors de mon cœur
Ne me fais pas ton prisonnier
Sors de mes pensées
Ne m'autorise pas à t'aimer
Sors de mon cœur
Ne me fais pas ton prisonnier
Sors de mes pensées
Ne m'autorise pas à t'aimer
Sors de mon cœur
Ne me fais pas ton prisonnier
Sors de mes pensées
Ne m'autorise pas à t'aimer
Sors de mon cœur
Ne me fais pas ton prisonnier
Sors de mes pensées
Ne m'autorise pas à t'aimer
Sors de mon cœur
Ne me fais pas ton...