First Time Blues - Joe Bonamassa , Orianthi перевод на немецкий

First Time Blues

Remember the pain, the coldest dark, dark nights
I couldn't keep myself from breaking down
Marriage was playing in my mind
I drank too much, ran away from myself
When I saw him kissing somebody else

It felt like the first time
The first time I got the blues
It felt like the first time
The first time I got the blues

I picked my heart up, and I left that town
I didn't care to find no one
A lone wolf in a battleground
Then it came right in, ice river blue
I fell right in with all of me
Love's just a game I'm sure to lose

It felt like the first time
The first time I got the blues
It felt like the first time
The first time I got the blues

It felt like the first time
The first time I got the blues
It felt like the first time
The first time I got the blues

Zum Ersten Mal Blues

Erinnere dich an den Schmerz, die kältesten, dunklen Nächte
Ich konnte mich nicht davon abhalten, zusammenzubrechen
Heirat spielte sich in meinem Kopf ab
Ich trank zu viel, lief vor mir selbst davon
Als ich sah, wie er jemand anderen küsste

Es fühlte sich an wie das erste Mal
Das erste Mal, dass ich den Blues hatte
Es fühlte sich an wie das erste Mal
Das erste Mal, dass ich den Blues hatte

Ich hob mein Herz auf und verließ diese Stadt
Es war mir egal, jemanden zu finden
Ein einsamer Wolf auf dem Schlachtfeld
Dann kam es herein, eisflussblau
Ich fiel mit allem, was ich hatte, hinein
Liebe ist nur ein Spiel, das ich sicher verlieren werde

Es fühlte sich an wie das erste Mal
Das erste Mal, dass ich den Blues hatte
Es fühlte sich an wie das erste Mal
Das erste Mal, dass ich den Blues hatte

Es fühlte sich an wie das erste Mal
Das erste Mal, dass ich den Blues hatte
Es fühlte sich an wie das erste Mal
Das erste Mal, dass ich den Blues hatte