Текст и перевод песни Orianthi - Think Like A Man

Think Like A Man

Must be you if the phone don't ring
Here I am obsessing
He loves me, yea, he loves me not
I tell myself I should just learn to shut up
No I need to be like you

Ignore my emotions emotions are dumb
The channels, still my senses are numb
Shorten my attention span,
I should think like a man

Stick my foot in my mouth and just run away
Turn off my cell, I ain't got nothing to say
Disappear and not give a dam
I should think like a man
Think like a man

Oblivious it must be nice
Nothing spoils your appetite
Your checking out every blonde in sight
Your telling me that it's just all in my mind
Yea I want to be like you

Ignore my emotions emotions are dumb
The channels, still my senses are numb
Shorten my attention span,
I should think like a man

Stick my foot in my mouth and just run away
Turn off my cell, I ain't got nothing to say
Disappear and not give a dam
I should think like a man
I should think like a man

I could save myself so much trouble
I could save myself this heartache
But it's the best advice I know I'll never ever take

Yea I got to, I need to, I want to be like you

Ignore my emotions emotions are dumb
The channels, still my senses are numb
Shorten my attention span,
I should think like a man

Stick my foot in my mouth and just run away
Turn off my cell, I ain't got nothing to say
Disappear and not give a dam
I should think like a man
I should think like a man
I should think like a man

Pense comme un homme

Ce doit être toi si le téléphone ne sonne pas
Je suis obsédée
Il m'aime, oui, il ne m'aime pas
Je me dis que je devrais juste apprendre à me taire
Non, j'ai besoin d'être comme toi

Ignorer mes émotions, les émotions sont stupides
Les canaux, mes sens sont encore engourdis
Raccourcir mon attention,
Je devrais penser comme un homme

Mettre les pieds dans le plat et juste m'enfuir
Éteindre mon téléphone, je n'ai rien à dire
Disparaître et ne pas m'en soucier
Je devrais penser comme un homme
Penser comme un homme

Ignorant, ça doit être agréable
Rien ne gâche ton appétit
Tu regardes chaque blonde qui passe
Tu me dis que c'est juste dans ma tête
Oui, je veux être comme toi

Ignorer mes émotions, les émotions sont stupides
Les canaux, mes sens sont encore engourdis
Raccourcir mon attention,
Je devrais penser comme un homme

Mettre les pieds dans le plat et juste m'enfuir
Éteindre mon téléphone, je n'ai rien à dire
Disparaître et ne pas m'en soucier
Je devrais penser comme un homme
Je devrais penser comme un homme

Je pourrais m'éviter tellement de problèmes
Je pourrais m'épargner ce chagrin d'amour
Mais c'est le meilleur conseil que je sais que je ne prendrai jamais

Oui, je dois, j'ai besoin de, je veux être comme toi

Ignorer mes émotions, les émotions sont stupides
Les canaux, mes sens sont encore engourdis
Raccourcir mon attention,
Je devrais penser comme un homme

Mettre les pieds dans le plat et juste m'enfuir
Éteindre mon téléphone, je n'ai rien à dire
Disparaître et ne pas m'en soucier
Je devrais penser comme un homme
Je devrais penser comme un homme
Je devrais penser comme un homme