Текст и перевод песни Orietta Berti - Ritorna Con Il Sole
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ritorna Con Il Sole
Return with the Sun
Pioggerella,
fine
fine,
dietro
ai
vetri,
Fine
rain,
behind
the
glass,
è
l'aprile
cielo
azzurro,
nubi
bianche.
it's
April
blue
sky,
white
clouds.
E
all'orizzonte
c'è
And
there
is
Tutto
un
mondo
nuovo
per
me.
A
whole
new
world
for
me
on
the
horizon.
Viene
il
sole,
viene
primavera,
The
sun
is
coming,
spring
is
coming,
Con
tante
tante
rondini
nel
ciel,
With
so
many,
many
swallows
in
the
sky,
Che
gioia...
What
a
joy...
Oh
sole,
sole
mio.
Oh
sun,
my
sun.
Insieme
all'amor
mio,
Together
with
my
love,
Quanti
giorni
son
passati,
So
many
days
have
passed,
Dal
nostro
addio.
Since
we
said
goodbye.
Caldo
sole,
calda
spiaggia,
caldo
mare.
Warm
sun,
warm
beach,
warm
sea.
Quante
vele
per
noi
due
innamorati.
How
many
sails
for
the
two
of
us
in
love.
E
all'orizzonte
c'è,
And
there
is
on
the
horizon,
Un'estate
tutta
per
noi.
A
summer
all
for
us.
E
nel
cielo
guarda
quante
stelle,
And
in
the
sky
look
at
how
many
stars,
Le
conteremo
insieme
finchè
vuoi,
We
will
count
them
together
for
as
long
as
you
want,
Che
gioia...
What
a
joy...
Oh
sole,
sole
mio,
Oh
sun,
my
sun,
Insieme
all'amor
mio,
Together
with
my
love,
Quanti
giorni
son
passati,
So
many
days
have
passed,
Ed
ora
addio.
And
now
goodbye.
Ritorna
con
il
sole
Return
with
the
sun
Oh
sole,
sole
mio.
Oh
sun,
my
sun.
Ritorna
con
il
sole,
Return
with
the
sun,
Amore
amore
mio.
My
love,
my
love.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LUCIANO BERETTA, GIANFRANCO INTRA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.