Текст и перевод песни Origa - Kumo no juunin
Ya
vizhu
oblaka
Я
вижу
облака
Ved′
esli
by
byl
konec,
to
bylo
by
vsyo
ne
tak...
Веди
ее
так,
чтобы
она
не
блекла...
Ih
prichudlivyi
peizazh
Интенсивный
причудливый
пейзаж
Napomnil
mne
mirazh
Мне
Мираж
напомнил
Kotoryi
videla
ya
vo
sne,
mozhet
byt'...
Я
видел
его
во
сне,
мог
видеть
его...
Im
by
plyt′
i
plyt'
celuyu
vechnost'
Им
Плейт
у
и
Плейт
у
I
radovat′
glaza
moi
i
serdce
И
радовать
его
глазами
и
сердцем
No
ih
zhizn′
nemyslima
bez
vetra
Но
жизнь
у
него
неминуема.
No
ih
zhizn'
pusta,
esli
vetra
net
Но
жизнь
у
него
пустая,
его
нет
Zhizn′
prekrasna
i
legka
Жизнь
прекрасна
и
легка
Vzletaya
v
oblaka
Взлет
в
облаке
Ty
dumaesh:
kak
parit'?
i
kak
prizemlitsya
nazad?
Тимати:
что
его
парит?
и
как
это
отразится
на
будущем?
Ty
vdyhaesh′
aromat
Тиха
и
ароматна
V
prostranstve
net
pregrad
В
пространстве
нет
преград
Ved'
esli
by
byli
oni,
to
ty
ne
hotel
by
vzletat′
Веди
себя
так,
как
будто
ты
хочешь,
чтобы
он
взлетел
Tak
kak
vse,
kak
vse
pticy
prekrasen
Так,
как
все
птицы
прекрасны
I
poverish',
nakonec,
chto
prihodit
schast'e
И
поверь
ему,
наконек,
что
придет
шастъе
No
ne
smozhesh′
ty
k
nemu
podnyat′sya
Не
смотришь
на
него
No
vsya
zhizn'
pusta.
esli
net
mechty...
Но
жизнь
его
пуста.
у
тебя
нет
мечты...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Illusia
дата релиза
28-01-1995
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.