Origa - Aria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Origa - Aria




Aria
Ария
Ya snova odna, snova bredu tropoyu nochnoj
Я снова одна, снова бреду тропою ночной
I osen′ kruzhit zheltoj listvoj nad golovoj
И осень кружит жёлтой листвой над головой
Izdaleka more uvidit menya
Издалека море увидит меня
I oblaka stanut svetlee dnya
И облака станут светлее дня
Morskaya volna stala podrugju moej
Морская волна стала подругою моей
Vse chto nesbylos', ya rasskazhy i tol′ko ej
Всё, что не сбылось, я расскажу и только ей
S nej podelyus' vospominaniyami o lyubvi byloj
С ней поделюсь воспоминаниями о любви былой
Mozhem, solyos' s nej, slezoj odnoj
Может, сольюсь с ней, слезой одной
More u nog moix
Море у ног моих
Ili nachalo puti
Или начало пути
Teplyj veter nochnoj
Тёплый ветер ночной
Obnimaj menya do zaru
Обнимай меня до заሩ
Uspokoj duschu ...
Успокой душу ...
More, uspokoj moyu duschu!
Море, успокой мою душу!
Vzyat′, snova nachat′. Snova prostit' tebya smogu
Взять, снова начать. Снова простить тебя смогу
No, grusti nechat′ penoj osmalas' na beregu
Но, грусти не чаять, пеной обмылась на берегу
No sebya ne obmanut′, snova ne polyubit' v komoryj raz
Но себя не обмануть, снова не полюбить в который раз
Ni na schast′e, ni na bedu k moryu idu sejas
Ни на счастье, ни на беду к морю иду сейчас
More u nog moix
Море у ног моих
Nli naschalo puti
Или начало пути
Tepliyj veter nochnoj
Тёплый ветер ночной
Obnimaj menya do zari
Обнимай меня до зари
Ospokoj duschu...
Успокой душу...
More u nog moix
Море у ног моих
Moskryj laskaem pesok
Мокрый ласкает песок
Tixo pesnyu napoj
Тихо песню напой
O nadezhde i o lyubvi
О надежде и о любви
Uspikoj duschu...
Успокой душу...





Авторы: ヤコブレヴァ オリガ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.