ポーリュシカ・ポーレ - Origa перевод на русский

ポーリュシカ・ポーレ

Little field, my field
Little field, my wide field
Yes, heroes marched on that field
Forgotten, temporary heroes
The wind scattered them
Yes, on that green field
It scattered their bold songs
Forgotten, temporary songs
All they have left
Is their reputation in war
And dusty roads
Roads that lead into the distance
Little field, my field
It has seen a lot of suffering
It earned its daily bread with blood
Forgotten, temporary blood

Полюшко-поле

Поле мое, полюшко
Поле мое, широкое поле
Да, герои шли по этому полю
Забытые, временные герои
Ветер развеял их
Да, на этом зеленом поле
Он развеял их смелые песни
Забытые, временные песни
Все, что у них осталось
Это их слава на войне
И пыльные дороги
Дороги, что ведут вдаль
Поле мое, полюшко
Много горя оно видело
Кровью зарабатывало свой хлеб насущный
Забытая, временная кровь