Текст и перевод песни Origami - Ангел

Ангел

Я вырву всего, без остатка из плена.
СЕБЯ, я устал. От давления стен, бесконечных проблем.
Разорвите меня на части, лучше просто меня убейте.
Ангел мой, мой ангел хранитель.
Дай мне силы, накрой меня крылом своим, я знаю что ты есть.
Я знаю, знаю, что ты есть.
Сколько раз, ночами я не мог уснуть, уже давно не счесть.
Сколько слов, меня стегает словно плеть, неважно, ведь ты рядом.
Шёпот твой, словно лепестки роз, ласкает мочку уха.
Нежный свет, накрыл тебя как тёплый плед и всё что было, тает.
И всё что было, тает.
Ты, сделала боль правдивой, войдя в мою жизнь и в
ошла в мою жизнь красиво, уйди из неё.
Сделала боль правдивой, сделала боль правди
вой, сделала боль правдивой, сделала боль.
Сколько раз, ты засыпала без меня. Уже давно не счесть,
Сколько слов, сказать забыла и не смогла, неважно ведь мы рядом.
Шёпот твой, словно лепестки роз, ласкает мочку уха.
Нежный свет, накрыл тебя как тёплый плед и всё что было тает.
Ты, сделала боль правдивой, войдя в мою жизнь, и
вошла в мою жизнь красиво, уйди из неё.
Сделала боль правдивой, сделала боль правди
вой, сделала боль правдивой, сделала боль...
Я вырву всего без остатка из плена.
Себя, я устал. От давление стен, бесконечных проблем.
Проблем, проблем, проблем.
Проблем, проблем, проблем, проблем,
Проблем.

Ange

Je vais arracher tout, sans laisser de trace, de cet enfer.
MOI, je suis épuisée. De la pression des murs, des problèmes sans fin.
Déchirez-moi en morceaux, mieux vaut que vous me tuiez.
Mon ange, mon ange gardien.
Donne-moi la force, couvre-moi de tes ailes, je sais que tu existes.
Je sais, je sais que tu existes.
Combien de fois, la nuit, je n'ai pas pu dormir, je ne peux plus compter.
Combien de mots, me fouettent comme un fouet, peu importe, car tu es là.
Ton murmure, comme des pétales de roses, caresse mon lobe d'oreille.
Une lumière douce, t'a enveloppé comme une couverture chaude et tout ce qui était, fond.
Et tout ce qui était, fond.
Tu as fait de la douleur une vérité, en entrant dans ma vie et
tu es entrée dans ma vie magnifiquement, pars d'elle.
Tu as fait de la douleur une vérité, tu as fait de la douleur une véri
té, tu as fait de la douleur une vérité, tu as fait de la douleur.
Combien de fois, tu t'es endormie sans moi. Je ne peux plus compter,
Combien de mots, tu as oublié de dire et n'as pas pu, peu importe car nous sommes là.
Ton murmure, comme des pétales de roses, caresse mon lobe d'oreille.
Une lumière douce, t'a enveloppé comme une couverture chaude et tout ce qui était fond.
Tu as fait de la douleur une vérité, en entrant dans ma vie, et
tu es entrée dans ma vie magnifiquement, pars d'elle.
Tu as fait de la douleur une vérité, tu as fait de la douleur une véri
té, tu as fait de la douleur une vérité, tu as fait de la douleur...
Je vais arracher tout, sans laisser de trace, de cet enfer.
Moi, je suis épuisée. De la pression des murs, des problèmes sans fin.
Problèmes, problèmes, problèmes.
Problèmes, problèmes, problèmes, problèmes,
Problèmes.